1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:00:32,281 --> 00:00:35,348 BARATZEAREN ATSEGINAK 4 00:00:35,348 --> 00:00:35,448 BARATZEAREN ATSEGINAK 5 00:01:50,031 --> 00:01:51,031 Hemen. 6 00:01:51,614 --> 00:01:52,948 - Listo. - Mila esker! 7 00:01:53,073 --> 00:01:54,323 Aurrera. 8 00:01:54,489 --> 00:01:56,448 Fermin García López. 9 00:01:56,656 --> 00:01:59,239 Fermin Gar... 10 00:02:00,281 --> 00:02:03,073 - García López, hemen dago. - Bai. 11 00:02:03,614 --> 00:02:04,531 Aurrera. 12 00:02:04,739 --> 00:02:06,156 - Arratsalde on. - Kaixo. 13 00:02:06,323 --> 00:02:07,948 Catalina Björk naiz. 14 00:02:08,073 --> 00:02:10,239 - Björk? - Bai, abeslaria bezala. 15 00:02:10,448 --> 00:02:13,864 Björk, B-J-O bi punturekin R-K. 16 00:02:14,281 --> 00:02:16,031 A, bai. 17 00:02:16,156 --> 00:02:17,948 - Eskerrik asko. - Milesker. 18 00:02:18,073 --> 00:02:19,281 Begira, badoa. 19 00:02:21,448 --> 00:02:22,698 Kaixo. 20 00:02:23,823 --> 00:02:26,614 Obra hau nire lagun Grip Facek egin du. 21 00:02:27,614 --> 00:02:30,698 Sare sozialei eta gizakiari buruz duen ikuspegiaz hitz egiten du. 22 00:02:30,864 --> 00:02:33,031 Denok konektatuta egotearen dugun sentsazio hori. 23 00:02:33,198 --> 00:02:35,864 Begira, igogailuarekin gora doa, 24 00:02:36,031 --> 00:02:38,114 irudia aldatzen doa... 25 00:02:38,281 --> 00:02:42,531 Eta denok jasaten dugun barne deskonexio horretaz hitz egiten du, 26 00:02:42,739 --> 00:02:45,031 hutsune hori. Begira nola aldatzen den. 27 00:02:45,198 --> 00:02:48,156 - Izugarria da, ezta? - Artearen entziklopedia bezalakoa zara. 28 00:02:49,406 --> 00:02:50,364 Hara. 29 00:02:50,531 --> 00:02:52,198 - Izugarria. - Gustatzen zait. 30 00:02:52,364 --> 00:02:54,031 - Asko gustatzen zait. - Bai. 31 00:02:54,656 --> 00:02:57,031 Harrituko zaituztela espero dudan 32 00:02:57,156 --> 00:03:00,114 - proiektu berri bati buruzko pixka bat. - Fermin? 33 00:03:00,281 --> 00:03:02,698 - Fermin? - Barre eragingo dizue. 34 00:03:04,156 --> 00:03:07,781 Hemen dugun obra Mario Klingemannena da. 35 00:03:07,948 --> 00:03:11,156 Teknologia berrienarekin lan egiten du beti, 36 00:03:11,364 --> 00:03:14,781 gizakiaren eta makinaren arteko baterako sorkuntzarako 37 00:03:14,948 --> 00:03:17,656 aukera aztertuz. 38 00:03:17,823 --> 00:03:19,614 Hona hemen AICAA, 39 00:03:20,114 --> 00:03:22,989 "Artificially Intelligent Critical Canine". 40 00:03:23,364 --> 00:03:26,531 AICAAk, begietan dituen kamerekin, 41 00:03:26,906 --> 00:03:29,364 koadro bati begiratzeko gai da, 42 00:03:29,531 --> 00:03:34,198 eta artistak berak diseinatu dituen algoritmoei esker, 43 00:03:34,364 --> 00:03:36,906 denbora errealean, 44 00:03:37,031 --> 00:03:40,031 koadro horren kritika bat idatz dezake, 45 00:03:40,156 --> 00:03:43,614 oraintxe bertan ipurditik aterako zaiona, 46 00:03:43,781 --> 00:03:45,448 zortea badugu. 47 00:03:52,198 --> 00:03:54,698 - Baina... Ene! - Zer ari zara? Goazen. 48 00:03:54,864 --> 00:03:57,656 - Hemen zegoen nire koadroa. - Bazegoen, bai. 49 00:03:57,823 --> 00:03:59,448 Orain biltegian egongo da, 50 00:03:59,656 --> 00:04:02,156 bilduma honetako artisten % 80rekin. 51 00:04:02,323 --> 00:04:04,114 Baina hori egin dezakete? 52 00:04:04,281 --> 00:04:05,489 - Fermin. - Bai? 53 00:04:05,698 --> 00:04:07,323 Gogoratzen nauzu? Laura naiz. 54 00:04:07,489 --> 00:04:10,031 Art Basel Miamin ezagutu genuen elkar, gogoratzen? 55 00:04:10,198 --> 00:04:12,031 - Bai, Laura. Laura. - Zer moduz? 56 00:04:12,156 --> 00:04:14,281 - Zer moduz? Ondo. - Primeran ikusten zaitut. 57 00:04:14,448 --> 00:04:16,614 - Kaixo. Laura. - Nire emaztea da. 58 00:04:16,781 --> 00:04:18,031 Galerista da? 59 00:04:18,198 --> 00:04:19,614 Beno... 60 00:04:19,781 --> 00:04:21,614 - Ba... gero ikusiko zaitugu. - Bale. 61 00:04:21,781 --> 00:04:23,239 - Bai, koktelean. - Ederto. 62 00:04:23,406 --> 00:04:25,031 - Gero arte. - Agur, bai. 63 00:04:25,489 --> 00:04:26,864 Fermin, 64 00:04:27,156 --> 00:04:29,864 hamar urte daramatzagu bananduta. Zergatik egin duzu hori? 65 00:04:30,031 --> 00:04:32,406 - Ez dakit, horrela atera zait. - Tori. 66 00:04:32,614 --> 00:04:34,656 - Zure posta. - Zergatik ematen didazu orain? 67 00:04:34,823 --> 00:04:37,031 Orain ez bada, ez dakit noiz emango dizudan. 68 00:04:37,198 --> 00:04:38,281 Bai, baina... 69 00:04:38,448 --> 00:04:41,781 Helbidea aldatu behar duzu, zure gutun guztiak iritsiko zaizkit. 70 00:04:41,948 --> 00:04:44,448 Bai, baina horretarako erroldatu egin behar dut. 71 00:04:44,656 --> 00:04:46,989 Eta ezin naiz garaje batean erroldatu, ezta? 72 00:04:47,114 --> 00:04:50,531 Arratsalde on. Ongi etorri Solo Bildumara. 73 00:04:50,739 --> 00:04:53,198 Gaur egun handia da etorkizuneko artearentzat. 74 00:04:53,364 --> 00:04:56,406 Gaur nazioarteko lehiaketa aurkezteko ohorea dut, 75 00:04:56,614 --> 00:04:59,948 artearen historia osoan gehien harritzen duen 76 00:05:00,073 --> 00:05:02,906 obretako bati buruzko bertsio berezia emango diguten 77 00:05:03,031 --> 00:05:04,864 bost artistak hautatzeko. 78 00:05:05,031 --> 00:05:07,198 Jakingo duzuenez, Jheronimus Boschen 79 00:05:07,364 --> 00:05:11,739 maisulanaz ari naiz, "Atseginen Baratza". 80 00:05:11,906 --> 00:05:13,906 Filipe II.aren gortetik 81 00:05:14,031 --> 00:05:17,073 gaur egunera arte gizadiak kezkatzen duten gai handiei buruz 82 00:05:17,239 --> 00:05:19,781 hitz egiten jarraitzeko dagoen 83 00:05:19,948 --> 00:05:21,864 denboraren mezulari bat bezalakoa da. 84 00:05:22,031 --> 00:05:24,031 Espiritualtasuna, bizioak... 85 00:05:24,156 --> 00:05:26,031 - Aspergarria da gero! - Zer? 86 00:05:26,156 --> 00:05:27,614 Aspergarria da gero! 87 00:05:27,781 --> 00:05:29,781 Gizakiaren zaurgarritasunaz 88 00:05:30,031 --> 00:05:34,281 eta ongiaren eta gaizkiaren, zientziaren eta Jainkoaren arteko dualtasunaz. 89 00:05:49,073 --> 00:05:52,656 Zerk eragiten du El Boscoren lan erreferentziagarri honek 90 00:05:52,823 --> 00:05:54,698 bere botere guztia...? 91 00:05:56,948 --> 00:05:58,323 PABLO SEMEA 92 00:05:58,489 --> 00:05:59,656 Mesedez. 93 00:06:03,948 --> 00:06:05,364 Ditxosozko mugikorrak. 94 00:06:05,531 --> 00:06:08,073 Jarraituko dut. Ea... 95 00:06:09,031 --> 00:06:13,406 Zerk eragiten du El Boscoren lan erreferentziagarri honek 96 00:06:13,614 --> 00:06:15,948 bere botere guztia bere horretan mantentzea? 97 00:06:24,656 --> 00:06:25,781 Pabu. 98 00:06:26,989 --> 00:06:28,781 Pablo, banoa! 99 00:06:32,114 --> 00:06:34,239 Zer gertatzen da? Begira nor dagoen. 100 00:06:34,406 --> 00:06:36,281 Zer duzu? Zer moduz zaude? 101 00:06:36,448 --> 00:06:37,614 - Zer moduz? - Zer moduz? 102 00:06:37,781 --> 00:06:39,031 - Ondo, eta zu? - Ederto. 103 00:06:39,156 --> 00:06:41,781 Primeran portatu da. Aitaren lorategia jan du, baina... 104 00:06:41,948 --> 00:06:43,739 Baina dena ondo. 105 00:06:45,864 --> 00:06:47,989 Zero aukera ditut 106 00:06:48,114 --> 00:06:50,656 Martinek bere top ten ean bakarrik aukera nazan. 107 00:06:50,823 --> 00:06:52,781 - Five. - Ba five. 108 00:06:52,948 --> 00:06:56,364 Ba noski egon zaitezkeela bere top five ean. 109 00:06:56,531 --> 00:06:58,823 Bai, nahiago nuke, baina ikusi duzu jazo dena? 110 00:06:58,989 --> 00:07:01,281 Korridorean zegoen koadroa kendu didate. 111 00:07:01,448 --> 00:07:05,031 Oraintxe bertan espresionismo abstraktua erabat demodé dago. 112 00:07:05,156 --> 00:07:07,656 Itzul zaitez figuratibora, Fermin. Oso trebea zara. 113 00:07:07,823 --> 00:07:10,031 Figuratiboa. Ez dakit zer egiten dugun hemen. 114 00:07:10,198 --> 00:07:11,406 Hamaika aldiz esan dizut. 115 00:07:11,614 --> 00:07:13,323 Ezin zara beti kobazuloan egon. 116 00:07:13,489 --> 00:07:16,073 - Pixka bat gehiago atera behar duzu. - Sozializatu? 117 00:07:16,239 --> 00:07:19,281 Bai, jendearekin ibili. Funtsezkoa da artearen munduan. 118 00:07:19,448 --> 00:07:22,823 Bai, baina begira, hemen dagoen jendea Pabloren adinekoa da. 119 00:07:22,989 --> 00:07:24,364 Ez diet ulertzen. 120 00:07:24,531 --> 00:07:27,114 Eta dena ilun-ilun dago, ez da inor ikusten. 121 00:07:27,656 --> 00:07:29,031 Hara, begira nor dagoen hor. 122 00:07:29,198 --> 00:07:31,531 - Nor? - Antoñito. Agurtzera noa. 123 00:07:31,864 --> 00:07:34,281 Antonio. Antonio, maitea. 124 00:07:34,448 --> 00:07:36,406 - Kaixo! - Kaixo, Pepa! 125 00:07:36,614 --> 00:07:38,739 Zer moduz? Nola zaude? 126 00:07:38,906 --> 00:07:41,406 - Pozten nau zu hemen egoteak. - Noski. Hemen nago. 127 00:07:41,614 --> 00:07:43,406 - Hala da. Dena ondo? - Erdipurdi. 128 00:07:43,614 --> 00:07:44,906 - Erdipurdi zergatik? - Ondo. 129 00:07:45,031 --> 00:07:46,281 - Bikain. - Primeran noa. 130 00:07:46,448 --> 00:07:47,614 - Bikain, ikusi. - Bikain. 131 00:07:47,781 --> 00:07:49,823 Begira nor dagoen han. Zatoz hona. 132 00:07:49,989 --> 00:07:51,864 - Kaixo, Fermin. - Kaixo. Zer moduz? 133 00:07:52,031 --> 00:07:55,239 - Zer moduz, Antonio, maisu? - Zer moduz? Kaixo. 134 00:07:55,406 --> 00:07:57,656 - Zer moduz? Jose Gabriel. - Fermin, zer moduz? 135 00:07:57,823 --> 00:07:59,864 - Ederto. Maria Dolores. - Zer moduz? 136 00:08:00,031 --> 00:08:02,323 Ba begira, Ferminekin hitz egiten ari nintzen 137 00:08:02,489 --> 00:08:05,156 eta esaten ari nintzaion zergatik ez den 138 00:08:05,323 --> 00:08:08,906 figuratibora itzultzen hain trebea denez, eta lehiaketara aurkezten, ezta? 139 00:08:09,031 --> 00:08:10,739 Zer iruditzen zaizue? Ez dakit. 140 00:08:10,906 --> 00:08:12,073 Zer moduz zure pintura? 141 00:08:12,239 --> 00:08:14,239 Bada, kontua da estiloz aldatu dudala. 142 00:08:14,406 --> 00:08:16,698 - Hau da, pixka bat joan naiz... - Pollocketara. 143 00:08:16,864 --> 00:08:18,323 - Ez, Pollocketara... - Tira... 144 00:08:18,489 --> 00:08:20,198 - Pollock. - Espresionismo abstraktua. 145 00:08:20,364 --> 00:08:22,323 Bai, gutxi gorabehera. Pollock. Badakizu. 146 00:08:22,489 --> 00:08:23,948 Oso ondo margotzen duzu. 147 00:08:24,073 --> 00:08:26,406 Ikusi dudana asko gustatu zait. 148 00:08:26,614 --> 00:08:28,114 - Mila esker. - Bai, noski. 149 00:08:28,281 --> 00:08:29,864 Kontua da estiloz aldatzean... 150 00:08:30,031 --> 00:08:31,823 Aldatu behar baduzu, ba aldatu zaitez. 151 00:08:31,989 --> 00:08:33,114 Bai. 152 00:08:33,281 --> 00:08:35,031 Nik, dena den, trebea dela uste dut. 153 00:08:35,198 --> 00:08:38,031 Barkatu, maisu, argazki bat atera dezaket zurekin? 154 00:08:38,198 --> 00:08:40,489 Noski, gurekin, Ferminekin eta nirekin. 155 00:08:40,698 --> 00:08:42,906 - Bai, tira. - Ondo deritzozu? 156 00:08:43,031 --> 00:08:45,031 - Bai, nigatik ederto. - Bai horixe. Bai. 157 00:08:45,198 --> 00:08:46,489 - A zer ilusioa! - Kaixo. 158 00:08:46,698 --> 00:08:49,114 Asko miresten zaitut. Asko gustatzen zait zure lana. 159 00:08:49,281 --> 00:08:51,823 - Bat... - Itxaron, jarri... 160 00:08:53,031 --> 00:08:54,364 Bat, bi... 161 00:08:57,989 --> 00:08:59,073 Eskerrik asko. 162 00:09:40,698 --> 00:09:43,448 - Fermin. - Ene, Jesus. 163 00:09:43,656 --> 00:09:45,739 - Zer jazo da? - Hau sustoa eman didazuna! 164 00:09:45,906 --> 00:09:48,031 - Ezer ez. Hemen... - Zu ez zeunden Malagan? 165 00:09:48,156 --> 00:09:51,698 - Bai, baina zu? Hau? - Beno, bizitza soziala, badakizu. 166 00:09:51,864 --> 00:09:55,031 - Ditugun konbentzioak. - Malagan egon behar nuen, 167 00:09:55,156 --> 00:09:57,448 baina zirriborro guztiak ahaztu zaizkit. 168 00:09:57,656 --> 00:09:58,614 Ez esan. 169 00:09:58,781 --> 00:10:01,031 Eta beti bezala, barregarri geratuko naiz. 170 00:10:01,198 --> 00:10:02,989 - Bai. - Hau jasotzera etorri naiz. 171 00:10:03,114 --> 00:10:04,489 Ez zara inoiz barregarri geratzen. 172 00:10:04,698 --> 00:10:06,989 Gainera, aizu, mural handi bat egingo duzu, ezta? 173 00:10:07,114 --> 00:10:10,906 - Zer dira, 10 metro edo? - 10 metro? 70 metro koadro dira, 174 00:10:11,031 --> 00:10:14,406 9 metroko aldamio batekin. Ez dakit nola sartu naizen kontu honetan. 175 00:10:14,614 --> 00:10:16,239 - Ez da izango. - Engainatu egin naute. 176 00:10:16,406 --> 00:10:18,989 Bi tipo eskatu ditut aldamioa mugitzeko, 177 00:10:19,114 --> 00:10:22,073 eta hotel bat spa, 178 00:10:22,239 --> 00:10:24,864 sauna, masajista... dituena. Denetarik izan dezala. 179 00:10:25,031 --> 00:10:28,531 Oso ondo, bestela, gero zure tendinitisa... 180 00:10:28,739 --> 00:10:30,364 Bai, joder. Eta zu zer moduz? 181 00:10:30,531 --> 00:10:32,031 Zer moduz hemen lotan? 182 00:10:32,198 --> 00:10:34,656 Ondo, tira, badakizu behin-behinekoa dela, ezta? 183 00:10:34,823 --> 00:10:36,489 Egia esan, etxeak eta estudioak 184 00:10:36,698 --> 00:10:39,364 ez dute leku berean funtzionatzen, ezta? Baina tira. 185 00:10:39,531 --> 00:10:42,281 Ba kontuz ibili. 186 00:10:42,448 --> 00:10:44,239 Hemen zu bakarrik geratzen zara, 187 00:10:44,406 --> 00:10:48,198 baina jakin ezazu disolbatzaile asko usaintzen baduzu 188 00:10:48,364 --> 00:10:50,156 eta bakarrik barre eginez gero, 189 00:10:50,323 --> 00:10:53,281 irten kanpora, txolintzen ari zarelako. Ergel gera zaitezke. 190 00:10:53,448 --> 00:10:57,406 Ez esan. Agian droga merke aterako zait. 191 00:10:57,614 --> 00:11:00,156 - Ba bai. - Zaude, Javier, irekiko dut. 192 00:11:00,323 --> 00:11:02,906 - Bueltan ikusiko dugu elkar. - Bai, primeran. 193 00:11:34,198 --> 00:11:36,656 - Bai? - Aita, neu naiz. 194 00:11:37,114 --> 00:11:39,198 - Pablo? - Bai, ireki, mesedez. 195 00:11:39,364 --> 00:11:42,281 - Baina zer zabiltza hemen? - Indiatik iritsi berri naiz. 196 00:11:42,448 --> 00:11:44,739 Baina deitu eta eskegi egin nauzu. 197 00:11:44,906 --> 00:11:46,781 Ez, tira, zera... 198 00:11:46,948 --> 00:11:49,781 - Baina Indiatik itzuli zara? - Ba hori esan dizut. 199 00:11:49,948 --> 00:11:52,239 Baina ez zinen itzuliko datorren astean? 200 00:11:52,406 --> 00:11:54,448 Irekiko didazu? Barruan hitz egingo dugu. 201 00:11:54,656 --> 00:11:56,698 Bale, barka, bai. 202 00:12:10,073 --> 00:12:13,114 Itxaron. Geldi, gelditu hor. 203 00:12:13,948 --> 00:12:15,031 Zer moduz? 204 00:12:15,156 --> 00:12:17,031 - Ondo. - Dotorea, ezta? 205 00:12:17,156 --> 00:12:19,198 - Bai, tira, zera... - Non egon zara? 206 00:12:19,364 --> 00:12:22,156 Ekitaldi ofizial batetik nator. Zer moduz, seme? 207 00:12:23,448 --> 00:12:26,906 Aizu, zein ondo. Eder ikusten zaitut, e? 208 00:12:27,031 --> 00:12:28,906 Indiako beltzarana. 209 00:12:29,031 --> 00:12:31,823 - Bai, baina piztia ekarri duzu? - Noski! 210 00:12:31,989 --> 00:12:33,989 - Ez esan. - Hor dago. 211 00:12:34,114 --> 00:12:36,781 Aizu, tira. 212 00:12:36,948 --> 00:12:37,948 Aizu. 213 00:12:39,864 --> 00:12:42,406 - Ez dakit zer egingo dugun hemen... - Lasai. 214 00:12:42,614 --> 00:12:46,739 Badakizu nolako trauma izan nuen bulldog txiki harekin? 215 00:12:46,906 --> 00:12:48,864 Baina hori duela mila urte izan zen. 216 00:12:49,031 --> 00:12:51,614 Bai, baina haurren traumek memorian irauten dute. 217 00:12:51,781 --> 00:12:53,948 - Begira zer ekarri dizudan. - Intsentsua! 218 00:12:54,073 --> 00:12:57,198 - Eskatu zenidan intsentsua, pospoloak. - Pospoloak? 219 00:12:57,406 --> 00:13:00,031 Baina oraindik jendeak pospoloak erabiltzen ditu? 220 00:13:00,156 --> 00:13:03,031 - Bai, edozertarako. - Eta hau? 221 00:13:03,156 --> 00:13:05,448 Eta alkandora bat... atsegin dituzuenetakoak. 222 00:13:05,656 --> 00:13:07,489 - Kolorea gustatzen zait! - Azafraia. 223 00:13:07,698 --> 00:13:08,906 - Eta? Ondo? - Ederto. 224 00:13:09,031 --> 00:13:11,948 Bikain! Aizu, eta... margotu duzu? 225 00:13:12,073 --> 00:13:13,906 Bai, noski. Begira. 226 00:13:16,073 --> 00:13:17,323 Oso polita. 227 00:13:17,489 --> 00:13:19,073 - Gustatzen zaizkizu? - Bai. 228 00:13:20,489 --> 00:13:24,864 Eta hau? Ez esan ashram leninista batean egon zarela. 229 00:13:25,031 --> 00:13:28,031 Ez. Hori Kerala da, gobernu komunista duena. 230 00:13:28,156 --> 00:13:30,323 Dena igitaiz eta mailuz betetzen dute. 231 00:13:30,489 --> 00:13:32,323 - Bai. - Che Guevara, kontu horiek. 232 00:13:32,489 --> 00:13:35,906 Aizu, eta hemengo hau? Estela al da? 233 00:13:36,406 --> 00:13:40,156 - Bai, Estela da. - Ez esan margotzen jarraitzen duzula. 234 00:13:40,323 --> 00:13:42,198 Noizean behin. Bai. 235 00:13:44,031 --> 00:13:46,739 Ama... Deika ari zait. 236 00:13:46,906 --> 00:13:48,489 Bai, ama, zer moduz? 237 00:13:49,031 --> 00:13:51,323 Ondo. Ez, hemen... 238 00:13:51,489 --> 00:13:54,739 - aitaren estudio-etxean. - Arrautza bat aterako dizut? 239 00:13:54,906 --> 00:13:57,239 - E? - Tortillarako, epel dadin. 240 00:13:57,406 --> 00:13:58,823 Bale, bai. 241 00:13:58,989 --> 00:14:02,989 Ba... bihar ezin dut. Paburekin geratu naiz. 242 00:14:03,114 --> 00:14:06,364 Leroy Merlinera joango gara furgorako gauza hauek erostera. 243 00:14:06,698 --> 00:14:09,114 Bai, hemen egingo dut. Bai. 244 00:14:09,864 --> 00:14:13,656 Ez, oraindik ez diot esan, tira, orain esango diot. Bai. 245 00:14:13,823 --> 00:14:17,656 Arratsaldean etorri, ados? Obra erakutsiko dizut. 246 00:14:18,406 --> 00:14:20,156 Bai, aitari gustatu zaio. 247 00:14:20,823 --> 00:14:23,531 Bale, primeran. Musutxo bat. Agur. 248 00:14:23,739 --> 00:14:25,823 Zer da Leroy Merlinen kontu hori? 249 00:14:25,989 --> 00:14:28,031 Ba hori, zera... 250 00:14:28,198 --> 00:14:30,489 Hemen egingo dut furgonetarena, badakizu? 251 00:14:30,698 --> 00:14:32,406 - Hemen? - Kanperizatuko dut, bai. 252 00:14:32,614 --> 00:14:34,531 - Axola ez bazaizu. - Ez, ez zait axola. 253 00:14:34,739 --> 00:14:37,448 - Aparteko tokia da. - Ja, bai. 254 00:14:37,656 --> 00:14:40,489 Agian diru pixka bat eskatu behar dizut. Aurrerapen bat. 255 00:14:40,698 --> 00:14:43,073 - Dirua... - Sosik gabe etorri naiz, aita. 256 00:14:43,239 --> 00:14:44,656 Ba ez daukat xeherik. 257 00:14:45,489 --> 00:14:47,239 Ba utzi txartela. 258 00:14:47,406 --> 00:14:50,739 Beno, txartela... Aizu, joder, baina, Pablo... Zer da hau? 259 00:14:50,906 --> 00:14:53,781 - Jaitsi. - Aizu, zera... 260 00:14:53,948 --> 00:14:57,239 - Ilez beteta dago. - Ilea aldatzen ari da. 261 00:14:57,406 --> 00:15:00,739 Bai, tira. Gauza bat egingo dut. Txartela utziko dizut, ados? 262 00:15:00,906 --> 00:15:03,864 Ez atera probetxu handirik, kontua ez dago oso ondo eta. 263 00:15:04,031 --> 00:15:08,364 Eskuko xurgagailu txiki bat erosi, ados? 264 00:15:08,531 --> 00:15:11,031 - Ongi. - Baina ondo dabilen bat. 265 00:15:11,156 --> 00:15:13,281 - Bale, ados. - Tori, tira. 266 00:15:14,156 --> 00:15:15,198 Joder. 267 00:15:15,364 --> 00:15:17,114 Pabuk ere lagunduko dit, ondo deritzozu? 268 00:15:17,281 --> 00:15:18,989 Pabu. Pabu ere etorriko da? 269 00:15:19,114 --> 00:15:21,114 Esperientzia du gauza horiekin. 270 00:15:21,281 --> 00:15:23,114 Ez dakizu nola geratu zaion furgoneta. 271 00:15:23,948 --> 00:15:25,823 Porro bat egingo duzu? 272 00:15:25,989 --> 00:15:27,656 Bai. Hau CBD da. 273 00:15:28,198 --> 00:15:30,906 Eta hau berriro iristen zaidan multatxo bat da. 274 00:15:31,323 --> 00:15:34,114 - Zerena? - Ba ez dakit, autoarena. 275 00:15:34,281 --> 00:15:37,489 Saldu egin dut, baina itzuli egiten da... 276 00:15:38,698 --> 00:15:40,614 A, Nietzsche forever. 277 00:15:41,073 --> 00:15:45,281 - Zer moduz CBDa? - Tori. Oso ondo. 278 00:15:45,448 --> 00:15:47,489 - Bai? - Goxoa dago. 279 00:16:21,739 --> 00:16:23,156 Fermin! 280 00:16:26,656 --> 00:16:28,739 - Itxaron, irekiko dut. Zaude. - Joder. 281 00:16:28,906 --> 00:16:30,739 Tira, aurrera, gizon. 282 00:16:30,906 --> 00:16:32,906 Eta txakur hori? Zu baino handiagoa da. 283 00:16:33,031 --> 00:16:36,489 Semearena da. Indiatik etorri da eta egokitu egin dit. 284 00:16:36,698 --> 00:16:38,989 Egokitu egin dizu, noski. Lotu hor, tira. 285 00:16:39,114 --> 00:16:40,948 - Hemen sartuko dut. - Ahal duzu? 286 00:16:41,073 --> 00:16:42,739 Hor dago. Kontuz whiskiarekin. 287 00:16:42,906 --> 00:16:45,156 Eseri, gizona. Aspaldiko. 288 00:16:45,323 --> 00:16:48,364 - Bai, ez dut denbora askorik. - Ez kezkatu. 289 00:16:48,531 --> 00:16:51,281 - Ikusi duzu azken berria? Harrigarria. - Zer berri? Zer jazo da? 290 00:16:51,781 --> 00:16:55,948 Diego de Velázquezen "Venus y Adonis" lanaren kopia bat aurkitu dute. 291 00:16:56,073 --> 00:16:57,739 Baina zer koadro da hori? 292 00:16:57,906 --> 00:17:01,156 Errege alkazarreko sutean desagertu zen koadro bat. 293 00:17:01,614 --> 00:17:04,156 Zein Errege alkazar? 294 00:17:04,323 --> 00:17:06,906 Orain Errege Jauregia dagoen lekuan zegoen. 295 00:17:07,031 --> 00:17:09,823 Sute horretan 500 obra inguru erre zirela uste dut. 296 00:17:09,989 --> 00:17:11,656 - Ez esan. - Tamalgarria. 297 00:17:11,823 --> 00:17:12,698 Ene. 298 00:17:12,864 --> 00:17:16,073 Originala behintzat suarekin garbitu zen. Zerbait da. 299 00:17:16,239 --> 00:17:17,989 - Bai, zerbait da. - Gauza bat dela... 300 00:17:18,114 --> 00:17:19,989 - Ozen hitz egiten ari naiz? - Ez. 301 00:17:20,114 --> 00:17:23,781 Audifono berria jarri didate eta oraindik ez daukat ondo graduatuta. 302 00:17:23,948 --> 00:17:26,406 - Baxu hitz egiten dut? - Ez, ondo entzuten dizut. 303 00:17:26,614 --> 00:17:29,531 - Zer dio? - Bai, hatz bat, mesedez. 304 00:17:29,739 --> 00:17:31,989 Eta baso bat ur ere ekarri. 305 00:17:32,114 --> 00:17:35,614 Horrez gain, baso bat izotz askorekin, baina oso hotz dagoen izotza. 306 00:17:35,781 --> 00:17:39,906 - Baina izotza beti hotz dago, jauna. - Ez beti, izotzak eta izotzak daude. 307 00:17:40,031 --> 00:17:42,739 Badira izotz batzuk... Ixo, zerbitzariarekin ari naizela. 308 00:17:42,906 --> 00:17:45,739 Izotz batzuk azkar desegiten dira eta badago izotz ona, 309 00:17:45,906 --> 00:17:48,406 permafrost, Antartikakoa eta hori guztia. 310 00:17:48,614 --> 00:17:50,698 - Zerbait nahi duzu? - Ez, joan behar dut. 311 00:17:50,864 --> 00:17:53,239 - Begira, joan behar dut... - Mila esker. 312 00:17:53,406 --> 00:17:55,698 Postetxera joan behar dut... 313 00:17:55,864 --> 00:17:57,698 Barkatu... orain hemendik deitzen didate. 314 00:17:57,864 --> 00:18:00,239 Barka, ea nor den, hartuko dut. 315 00:18:00,656 --> 00:18:02,864 Julieta da, Julieta, bai. 316 00:18:03,031 --> 00:18:05,656 Julieta, esan. Geratu egin ginela. 317 00:18:05,823 --> 00:18:08,281 Ez, hori gero egin daiteke, ez. 318 00:18:08,448 --> 00:18:10,198 Nire lagun Ferminekin nago. 319 00:18:10,656 --> 00:18:12,031 A, gaur geratu garela? 320 00:18:12,156 --> 00:18:14,281 Ez, ez naiz edaten ari. 321 00:18:14,448 --> 00:18:16,656 - Eman goraintziak. - Bai, zure partetik. 322 00:18:16,823 --> 00:18:18,656 Ez, alkoholik gabeko garagardoa du. 323 00:18:18,823 --> 00:18:21,281 Nik ere, ez dudala edaten. Esan dizut ez dudala edaten... 324 00:18:21,448 --> 00:18:24,239 Baina nahikoa da... Ez dudala edaten, ez dut inoiz egin. 325 00:18:24,406 --> 00:18:25,906 Fermin! Fermin! 326 00:18:28,114 --> 00:18:29,864 - Tori, heldu. - Bale. 327 00:18:31,323 --> 00:18:33,031 Tori, zure aitarena. 328 00:18:33,156 --> 00:18:35,781 Eta ahal duzunean, dirua behar dut Portugalerako. 329 00:18:35,948 --> 00:18:38,156 Bai, barka, ez dakit zer jazo zaion txartelari. 330 00:18:38,323 --> 00:18:40,448 - Oso ondo, izugarri gustatzen zait. - Bai? 331 00:18:40,656 --> 00:18:43,114 Bai. Hau, begira, asko gustatzen zait. 332 00:18:43,906 --> 00:18:44,864 E? 333 00:18:45,281 --> 00:18:49,031 Marra soltea, tonu egokiak... Oso ondo. 334 00:18:49,198 --> 00:18:51,698 - Milesker. - Galeria bat aurkituko nizuke. 335 00:18:51,864 --> 00:18:53,698 - A, bai? - Nirea ez, badakizu. 336 00:18:53,864 --> 00:18:56,698 - Ez, ez dakit. - Seme, figuratibo hau ez datorrelako bat. 337 00:18:56,864 --> 00:18:59,489 Badakizu nik lan egiten dudala... 338 00:18:59,698 --> 00:19:01,823 beren karreraren amaieran dauden artistekin, 339 00:19:01,989 --> 00:19:04,073 arrazoibide sendoa dutena, badakizu. 340 00:19:04,239 --> 00:19:06,781 Arrazoibide sendoa? Txapa eta pinturarena, adibidez? 341 00:19:06,948 --> 00:19:10,031 - Zer? - Txapa handia, baina pintura... 342 00:19:10,864 --> 00:19:14,031 Tira, badakizu marrazoarena? Formolean sartu zutena? 343 00:19:14,156 --> 00:19:15,698 - Marrazoa? - Nola zuen izena? 344 00:19:15,864 --> 00:19:17,156 - Damien Hirst. - Horixe. 345 00:19:17,323 --> 00:19:19,948 Publizitatearen ur handiko arrain batekin lotu zen. 346 00:19:20,073 --> 00:19:22,989 - Saatchirekin, Saatchi and Saatchirena. - Hara. 347 00:19:23,614 --> 00:19:26,489 Orduan berak enkantera atera zuen... 348 00:19:26,698 --> 00:19:29,198 - Non zen? Christie's-en? - Ez, Sotheby's-en. 349 00:19:29,364 --> 00:19:32,031 Bai. Ba hor atera, izugarrizko publizitatea egin 350 00:19:32,198 --> 00:19:34,448 eta saldu zuen... Uste dut 12 milioigatik. 351 00:19:34,656 --> 00:19:36,239 - 12 milioi. - Ene. 352 00:19:36,406 --> 00:19:38,614 - Hala da. - Nork ordainduko du hainbeste? 353 00:19:38,781 --> 00:19:42,031 Ordaindu duenak berak birsalduko du eta abar. 354 00:19:42,156 --> 00:19:43,989 - Eta abar. - Denak irabazten dute dirua. 355 00:19:44,114 --> 00:19:45,989 Orain garajean Lambo bat eduki beharrean, 356 00:19:46,114 --> 00:19:49,031 askoz ederragoa da Hirst bat balioa handitzen edukitzea. 357 00:19:49,156 --> 00:19:51,781 - Noski baietz, logikoa da. - Tira, koadro bat... 358 00:19:51,948 --> 00:19:54,448 - Baina garajean marrazo bat edukitzea... - Begira nor den! 359 00:19:54,656 --> 00:19:56,823 Begira. Kasurik ez, beti bezala. 360 00:19:57,489 --> 00:19:59,239 Zer duzu? Mamu bat ikusi duzu? 361 00:19:59,406 --> 00:20:01,906 Okerrago. Nekrologiko bat bidali didate. 362 00:20:02,031 --> 00:20:03,781 - Zer da hau? - Tori, irakurri. 363 00:20:03,948 --> 00:20:05,531 Enbargo-agindua da. 364 00:20:05,739 --> 00:20:08,948 Kontu korronteak, kreditu-txartelak, dena. 365 00:20:09,073 --> 00:20:11,031 Den-dena kenduko didate. 366 00:20:11,198 --> 00:20:13,489 Esan nizun, Fermin, hau ezin da utzi. 367 00:20:14,198 --> 00:20:18,489 Baina zor guztiak ordaindu ditut, Pepa. Etxea ere saldu dut, joder. 368 00:20:18,698 --> 00:20:21,864 Ez, ordaindu diozu bankuari, baina ez Ogasunari, Fermin. 369 00:20:22,031 --> 00:20:24,073 Zerga agentziak atzerapenak eskatzen ari dizkizu, 370 00:20:24,239 --> 00:20:27,739 ez ordaintzeagatik, errekargu guztiak, urteetako interesak. 371 00:20:28,114 --> 00:20:30,198 Hondamendia, benetan! Zentzakaitza zara! 372 00:20:30,364 --> 00:20:32,614 - Dirua utzi beharko didazu. - Nik zergatik? 373 00:20:32,781 --> 00:20:34,698 - Nire galerista zarelako, Pepa. - Eta? 374 00:20:34,864 --> 00:20:37,198 Eta galeristek dirua uzten diete artistei. 375 00:20:37,364 --> 00:20:39,239 Ez, barka, joan den mendean izango zen. 376 00:20:39,406 --> 00:20:42,406 Medici itxura al dut? Nahikoa aurreratu dizut. 377 00:20:42,614 --> 00:20:45,656 Zure lagunekin eta bidaiatxoekin xahutu duzun dirua. 378 00:20:45,823 --> 00:20:48,989 Zergatik ez dituzue koadro hauek saltzen, prezio erdian bada ere? 379 00:20:49,114 --> 00:20:52,239 Ezin dela pintore baten cacheta jaitsi! 380 00:20:52,406 --> 00:20:55,823 Gustatuko litzaidake biltegian ditudan koadroak atera eta saltzea. 381 00:20:55,989 --> 00:20:59,489 Oso ondo etorriko litzaidake. Baina zure aitaren kasua desberdina da. 382 00:20:59,698 --> 00:21:02,614 - Zergatik? - Ba, Pollockak margotzen dituenetik... 383 00:21:02,781 --> 00:21:05,781 Pollockei buruz hitz egiteari utzi nahi diozue, mesedez? 384 00:21:05,948 --> 00:21:08,198 Calvo Serrallerrek, oso kritikari garrantzitsua dena, 385 00:21:08,364 --> 00:21:11,031 esan zuen nire lanak Rothkoren poetika eta Malevichen 386 00:21:11,198 --> 00:21:12,864 konstruktibismoa batzen zituela. 387 00:21:13,031 --> 00:21:15,031 Pollock pixka batekin, hori ere esan zuen. 388 00:21:15,198 --> 00:21:17,073 - Bai, esan zuen. - Horixe esan zuela. 389 00:21:17,239 --> 00:21:20,323 Kontua da zure aitak bildumagileak nahastuta dituela. 390 00:21:20,489 --> 00:21:23,031 Lehen, figuratiboa egiten zuenean, bezero finkoak zituen, 391 00:21:23,198 --> 00:21:25,698 baina orain, espresionismo abstraktua egiten duenetik, 392 00:21:25,864 --> 00:21:29,448 - ez dizute ezer erosten. - Eboluzionatzeko eskubidea dut, ezta? 393 00:21:29,656 --> 00:21:32,614 Artista bat ezin da beti gauza bera margotzen aritu, diot nik. 394 00:21:34,364 --> 00:21:36,698 Beno, ea, ideia bat daukat. 395 00:21:37,281 --> 00:21:40,364 Aurrerapen bat emango dizut, baina baldintza batekin. 396 00:21:40,739 --> 00:21:42,031 - Zein? - Zein? 397 00:21:42,198 --> 00:21:44,739 - Hori, zein? - Eman izena El Boscoren lehiaketan. 398 00:21:44,906 --> 00:21:48,656 Baina horretarako margolari figuratiboa izan beharko nuke. 399 00:21:48,823 --> 00:21:51,156 Ez zara figuratiboa, baina badakizu Martin Solo 400 00:21:51,323 --> 00:21:52,823 zure obra bat nahi duela etxean. 401 00:21:52,989 --> 00:21:55,156 - Egongelan? - Komunean, baina zer axola dio? 402 00:21:55,323 --> 00:21:57,906 - Komunean, Pepa, mesedez. - Barka, e? 403 00:21:58,031 --> 00:22:00,323 Komuna oso leku duina iruditzen zait. 404 00:22:00,489 --> 00:22:03,239 - Horixe. Justu. - Gero arte. 405 00:22:03,406 --> 00:22:06,114 Ez zaude aukeratzeko moduan. 406 00:22:06,281 --> 00:22:08,198 Ez, Solon hartzen bazaituzte, 407 00:22:08,364 --> 00:22:10,989 dirua emango lizukete, hau konpontzeko balioko zuena. 408 00:22:11,114 --> 00:22:13,656 Eta, garrantzitsuena, merkatuan sartuko zinateke. 409 00:22:13,823 --> 00:22:16,031 - Bai. - Figuratiboarekin, noski. 410 00:22:16,156 --> 00:22:19,114 - Baina ez, ezin dut. - Bai, ahal duzu. 411 00:22:19,281 --> 00:22:21,073 - Bai, ahal du, bai. - Ahal dut? 412 00:22:21,239 --> 00:22:22,031 Ahal duzu. 413 00:22:22,198 --> 00:22:23,781 - Figuratibora pasa naiteke? - Erabat. 414 00:22:23,948 --> 00:22:26,031 Beno, ez dakit, "Baratzearen atseginak" 415 00:22:26,198 --> 00:22:28,448 izeneko lan bat egin nezake, adibidez. 416 00:22:29,823 --> 00:22:31,281 Maite dut. 417 00:22:31,448 --> 00:22:32,948 Gustatzen zaizu? 418 00:22:33,614 --> 00:22:35,323 - Diru-sarrera egingo dizut. - Benetan? 419 00:22:35,489 --> 00:22:38,114 - Benetan. Zure kontuan? - Ez, Ogasunak kenduko dit eta. 420 00:22:38,281 --> 00:22:39,906 Egin nirean, nahi baduzu. 421 00:22:40,489 --> 00:22:42,739 Ea... 422 00:22:43,031 --> 00:22:45,948 Hemengo estaldura ez da batere ona. 423 00:22:46,656 --> 00:22:49,364 Hemen. 3000 sartuko dizkizut, ados? 424 00:22:49,531 --> 00:22:51,948 Tira, 3000 eurorekin ezin dut ezer egin. 425 00:22:52,073 --> 00:22:53,739 Eta Paburi ordaindu behar diot. 426 00:22:53,906 --> 00:22:56,781 - Eta garaje honen alokairua... - Sosik gabe etorri naiz. 427 00:22:56,948 --> 00:22:59,156 Bale. Ba 5000. 428 00:22:59,323 --> 00:23:01,239 Eta moldatu horrekin, ados? 429 00:23:01,698 --> 00:23:04,781 Banoa. Bildumagile batzuk ditut zain, 430 00:23:04,948 --> 00:23:06,614 espero dut, Jainkoarren. 431 00:23:06,781 --> 00:23:09,781 Galeria ixtetik salba nazatela. Gero arte! 432 00:23:09,948 --> 00:23:11,406 - Agur. - Gero arte. 433 00:23:12,031 --> 00:23:14,489 Orain ulertzen dut eskuarena, Pollockak. 434 00:23:14,698 --> 00:23:17,864 - Zenbat denbora daramazu horrela, aita? - Ba urte batzuk, bai. 435 00:23:18,531 --> 00:23:20,823 Lasai, lagunduko dizut koadroa margotzen, ados? 436 00:23:20,989 --> 00:23:22,073 - Bai? - Bai. 437 00:23:22,239 --> 00:23:23,906 - Margotuko duzu? - Bai. 438 00:23:24,031 --> 00:23:25,198 Tira. 439 00:23:45,073 --> 00:23:47,323 Aizu, jakin al duzu ezer Estelari buruz? 440 00:23:47,489 --> 00:23:51,406 - Estela, ba ikusi dut, bai. - Eta zer moduz dago? 441 00:23:51,614 --> 00:23:54,406 Ondo. Zuk ez duzu berarekin hitz egiten? 442 00:23:56,739 --> 00:23:59,031 Ez, noizean behin abestiak partekatzen ditugu. 443 00:23:59,156 --> 00:24:02,073 Abesti bat jartzen diogu elkarri eta abar. 444 00:24:02,239 --> 00:24:03,948 - Gauza arraroa, baina tira. - Nola? 445 00:24:04,198 --> 00:24:06,323 Ba kontua partekatzen dugunez, 446 00:24:06,489 --> 00:24:08,948 batzuetan konektatuta dagoela ikusten badut, 447 00:24:09,073 --> 00:24:11,781 ba abesti bat bidaltzen diot, oroitzeko. 448 00:24:11,948 --> 00:24:15,198 - Eta berak gauza bera egiten du? - Egia esan, azkenaldian ez. 449 00:24:15,364 --> 00:24:16,323 Ja. 450 00:24:17,448 --> 00:24:20,406 Zintzoki, Pablo, arraro samarra da. 451 00:24:20,614 --> 00:24:22,906 - Bai.. - Nik uste, pasatu egin beharko zenuke. 452 00:24:23,031 --> 00:24:26,698 - Ja, bai. - Edo, ez dakit, egin Tinderreko kontua. 453 00:24:26,989 --> 00:24:30,531 - Tinderreko kontua nik? - Bai. Norbait aurkeztuko dizut? 454 00:24:30,739 --> 00:24:32,114 Gizonen merkatua gaizki dago. 455 00:24:32,281 --> 00:24:34,406 Lagunek galdetzen didate: "Ezagutzen duzu norbait?". 456 00:24:34,614 --> 00:24:37,364 Galdetzen diet: "Baldintzaren bat?". Dutxatu dadila. 457 00:24:37,531 --> 00:24:40,281 Egia da, maila hor dago, hitz egiten jakitea. 458 00:24:40,448 --> 00:24:42,781 Ez dago gaizki. Tinder ez, gizon. 459 00:24:42,948 --> 00:24:45,531 Gauza hauek ez zaizkit gustatzen. Ez... 460 00:24:51,448 --> 00:24:54,531 Zein ondo lan egiten den hemen! Kafetxo bat? 461 00:24:54,739 --> 00:24:56,198 - Ez, milesker. - Ez, milesker. 462 00:24:56,364 --> 00:24:58,156 Jatorra da zure aita. 463 00:25:09,031 --> 00:25:10,281 Tira. 464 00:25:16,364 --> 00:25:17,531 Ikusi arte. 465 00:25:17,906 --> 00:25:20,114 - Agur. - Agur, bai. 466 00:25:28,364 --> 00:25:32,073 - Urduri samar gaude denok. - Bai. Batzuk besteak baino gehiago. 467 00:25:40,198 --> 00:25:43,698 - Hau erokeria bat da. - Hau? Nik uste, tipo hau 468 00:25:43,864 --> 00:25:46,198 seme bakarra zen edo perretxiko okerrak jan zituen. 469 00:25:46,364 --> 00:25:48,031 Ez dakit nondik hasi ere. 470 00:25:48,198 --> 00:25:52,323 - Paradisua izango litzateke, ezta? - Bai, hori. 471 00:25:52,489 --> 00:25:56,614 - Erdigunea gaur egungo mundua. - Bai, beno, oraina. 472 00:25:56,781 --> 00:25:59,073 Oraina, bale. Hau da, hemen sar genezake 473 00:25:59,239 --> 00:26:01,823 kontsumo-gizartea, kapitalismoa... 474 00:26:01,989 --> 00:26:04,198 Tira, sozialismoa, zerga agentzia... 475 00:26:05,989 --> 00:26:09,781 - Zertan ari zara? - Tira, hau Pollock bat da. 476 00:26:09,948 --> 00:26:12,073 - Pollock bat. - Oraintxe estaliko dugu, lasai. 477 00:26:12,239 --> 00:26:14,906 - Beno. - Aizu, pentsatzen ari nintzen... 478 00:26:15,031 --> 00:26:17,156 - Bai? - Prado museoa daukagu hemen ondoan. 479 00:26:17,323 --> 00:26:19,781 - Arrazoi duzu. - Zuzenean ikusiko dugu, ezta? 480 00:26:19,948 --> 00:26:23,323 Noski, ikus dezagun. Prado museoaz ahazten gara. 481 00:26:23,489 --> 00:26:25,989 Munduko pinakotekarik handiena da. 482 00:26:26,489 --> 00:26:29,323 - Hilero joan beharko genuke... - Noiztik ez duzu LSDa hartzen? 483 00:26:29,781 --> 00:26:33,906 - Txolinduta joatea nahi duzu? - Bere begien bidez ikusi behar dugu. 484 00:26:34,198 --> 00:26:36,614 - El Boscoren begien bidez? - Bai horixe. 485 00:26:36,781 --> 00:26:38,781 Joder, ez dakit. Tira... 486 00:28:38,864 --> 00:28:41,448 Ez. Hau ez. 487 00:28:41,656 --> 00:28:43,823 - Hau ez zer? - Joder, pasatu abestia. 488 00:28:43,989 --> 00:28:45,864 Irratia da, Pablo. 489 00:28:46,031 --> 00:28:48,114 - Irrati gaiztoa. - Zer, ez duzu atsegin? 490 00:28:48,281 --> 00:28:50,698 Ez, asko gustatzen zait. Hau gure abestia zen. 491 00:28:50,864 --> 00:28:52,948 - Norena? - Estelarena eta biona. 492 00:28:53,489 --> 00:28:55,781 Jartzen genuen egiteko... Tira. 493 00:28:58,406 --> 00:29:01,281 Nik uste dut hau joaten ari dela. Zenbat irauten du? 494 00:29:01,448 --> 00:29:03,781 Ba 5, 6, 7, 8 ordu. 495 00:29:03,948 --> 00:29:06,823 - Ezegonkorra da. - Bale. 496 00:29:08,156 --> 00:29:12,281 El Bosco ez omen zen inoiz bere hiritik atera. 497 00:29:12,448 --> 00:29:13,698 - A, bai? - Bai. 498 00:29:13,864 --> 00:29:15,823 Dirudienez, hor zeuden auto sakramentalak 499 00:29:15,989 --> 00:29:18,989 erregistratzen zituen, hortik pasatzen zirenak, 500 00:29:19,114 --> 00:29:21,281 eta horretan inspiratzen zen obra egiteko. 501 00:29:21,448 --> 00:29:25,948 Beraz, azkenean El Bosco margolari kostunbrista izan zen, ezta? 502 00:29:26,073 --> 00:29:28,906 - Bai, halako zerbait. Bai. - Begira, ikus dezagun... 503 00:29:29,031 --> 00:29:33,239 "Atseginen Baratzea" garaiko bizioak kritikatzen zituen 504 00:29:33,406 --> 00:29:36,614 obra moralista bat da argi eta garbi, ezta? 505 00:29:36,781 --> 00:29:38,406 - Hori da. - Orduan... 506 00:29:39,281 --> 00:29:42,823 - Ea, bai. - Hori egin dezakegu, ezta? 507 00:29:42,989 --> 00:29:44,614 - Bai? - Baietz uste dut, ezta? 508 00:29:44,781 --> 00:29:47,489 Politika, ezta? Hau da, politika, baina orain. 509 00:29:47,698 --> 00:29:52,031 Noski, baina hori egiten badugu, Infernua jendez josita egongo da. 510 00:29:52,156 --> 00:29:55,239 Bai, egia da. Eta Zerua hutsik geratuko zaigu. 511 00:29:55,906 --> 00:29:57,281 Eta hau? 512 00:29:57,448 --> 00:29:58,906 POZTEN NAIZ ZU EZAGUTZEAZ 513 00:29:59,031 --> 00:30:02,448 Barkatu, mesedez. Nik, zera... orain ezin dut. 514 00:30:02,656 --> 00:30:05,031 Solon ezagutu nuen neska bat da. 515 00:30:05,364 --> 00:30:08,364 - Begira, Antonio Lopez. - Bai, bera da, bai. 516 00:30:08,531 --> 00:30:10,323 - Itzel. - Neu ere banengoen. 517 00:30:10,489 --> 00:30:12,489 - Zer esango diot? - Esan... 518 00:30:12,698 --> 00:30:14,989 - "Pozten naiz zu ezagutzeaz". - Ni ere pozten naizela. 519 00:30:15,114 --> 00:30:17,448 - Ni ere pozten naiz. - Bale. 520 00:30:17,656 --> 00:30:21,906 Orduan, esaten genuena, ezta? Ikusten dudan arazoa batez ere da... 521 00:30:22,864 --> 00:30:24,323 Zera da... 522 00:30:24,781 --> 00:30:26,864 "Espero dut berriro elkar ikustea". 523 00:30:27,031 --> 00:30:29,948 - Hara, esan nik ere hala espero dudala. - Ados. 524 00:30:30,073 --> 00:30:32,323 Ondo da. Orduan, ea. 525 00:30:32,698 --> 00:30:35,906 Arazoa orainarekin izango dugu, 526 00:30:36,031 --> 00:30:38,281 erdiko tartearekin. 527 00:30:38,948 --> 00:30:41,406 - Bai, hori ere hutsik dagoelako. - Bai horixe. 528 00:30:41,823 --> 00:30:42,739 Barkatu. 529 00:30:43,989 --> 00:30:49,073 "Bide batez, gaur 19:00etan collagisten inaugurazio batera noa". 530 00:30:49,239 --> 00:30:53,198 - A, ekologista da. - Ez, collagistak esan du. 531 00:30:53,364 --> 00:30:56,448 - Uste dut collageei buruz ari dela. - A, collageak, bale. 532 00:30:56,656 --> 00:31:00,114 - Esan ados nagoela, banoala. - Erakusketara joango zara? 533 00:31:00,281 --> 00:31:03,698 - Bai, zergatik ez? Axola dizu edo zer? - Ez, ez dit axola. 534 00:31:03,864 --> 00:31:07,114 - Kontua da hemen gaudela... - Une bat da. Joan eta etorriko naiz. 535 00:31:07,281 --> 00:31:09,114 - Zu ere askotan joan zara. - Egia da. 536 00:31:09,281 --> 00:31:12,073 - Dutxatzera noa, bai? - Orain arte. 537 00:31:18,031 --> 00:31:19,489 Pablo. 538 00:31:19,989 --> 00:31:21,989 Txartela hartuko dizut, ados? 539 00:31:24,031 --> 00:31:27,489 Pride Positiboa CESIDAren proiektu bat da, 540 00:31:27,698 --> 00:31:31,156 GIBa duten pertsonekiko estigma 541 00:31:31,323 --> 00:31:33,614 eta diskriminazioaren aurka borrokatzeko. 542 00:31:33,781 --> 00:31:39,114 Eta denoi behar zaituztegu estigma hori hausteko. 543 00:31:39,281 --> 00:31:40,781 Aupa! 544 00:31:47,073 --> 00:31:49,073 - Zer moduz? - Kaixo, zer moduz? 545 00:31:49,239 --> 00:31:51,323 - Nire lagun Fermin aurkeztuko dizut. - Urte askotarako. 546 00:31:52,073 --> 00:31:53,448 Aurora! 547 00:31:55,698 --> 00:31:58,656 - Zer moduz? - Kaixo, Carolina. 548 00:32:00,489 --> 00:32:02,281 - Ezagutzen duzu Fermin? - Kaixo, Fermin. 549 00:32:02,448 --> 00:32:03,781 - Kaixo, Aurora. - Zer moduz? 550 00:32:03,948 --> 00:32:06,323 Nire laguna collagista da! Erakutsi zure collagea! 551 00:32:06,489 --> 00:32:09,489 - Begira, hau da, Fermin. - Gauza zoragarriak egiten ditu! 552 00:32:10,698 --> 00:32:12,073 Nire collagea hau da, Fermin. 553 00:32:12,239 --> 00:32:15,948 Emakume hau, behetik begiratzen badiozu, biluzik doa. 554 00:32:16,073 --> 00:32:17,073 Primerakoa! 555 00:32:17,239 --> 00:32:19,239 - Itzela! - Eta gero gizonak, munstroak, 556 00:32:19,406 --> 00:32:22,364 pixka bat eusten du, ez mugitzeko, 557 00:32:22,531 --> 00:32:26,031 prostituzioan aritzen diren HIESa duten emakume gehienek 558 00:32:26,198 --> 00:32:29,656 bezeroek edo proxenetek preserbatiborik erabiltzen ez dutelako baita. 559 00:32:30,448 --> 00:32:32,406 HIESa beti dago gizonekin lotuago, 560 00:32:32,614 --> 00:32:35,239 baina emakumeei eta HIESari buruz ere hitz egin nahi nuen. 561 00:32:35,406 --> 00:32:38,156 - Itxura ematen didazu, Fermin. - Fermin García López. 562 00:32:38,323 --> 00:32:40,614 - Ez da izango. - Pintore superfamatua da. 563 00:32:40,781 --> 00:32:42,406 Bai, noski. 564 00:32:42,614 --> 00:32:43,781 Eta zertara aritzen zara? 565 00:32:43,948 --> 00:32:46,198 Pinturaren hainbat etapa igaro ditut, 566 00:32:46,364 --> 00:32:49,198 baina collagearen mundua berria da niretzat. 567 00:32:49,364 --> 00:32:50,198 Gustatu zait. 568 00:32:50,364 --> 00:32:53,031 Pozten naiz zu ezagutzeaz eta zu ikusteaz, laztana. 569 00:32:53,823 --> 00:32:57,198 - Aizu, tailerretik pasatuko naiz. - Gonbidatuta zaudete. 570 00:32:57,364 --> 00:32:58,864 - Bai. - Collagea egingo dugu. 571 00:32:59,031 --> 00:33:02,281 - Primeran. - Ados? Gustatuko litzaidake. Gero arte. 572 00:33:10,031 --> 00:33:11,156 Martina. 573 00:33:12,156 --> 00:33:13,364 Zer moduz? 574 00:33:13,781 --> 00:33:15,531 - Hemen. - Ederki. 575 00:33:16,989 --> 00:33:21,239 Uste dut hau jendez beteta dagoela haien zitaren zain. 576 00:33:21,656 --> 00:33:22,489 Bai. 577 00:33:22,698 --> 00:33:25,406 Hortik joan eta terraza batean zerbait hartuko dugu? 578 00:33:25,864 --> 00:33:28,073 - Paseatzea nahiago dut, egia esan. - Ados. 579 00:33:28,239 --> 00:33:31,239 Bestela, arraro samar sentitzen naiz, 580 00:33:31,406 --> 00:33:33,823 - lan-elkarrizketa batean bezala. - Ez. 581 00:33:33,989 --> 00:33:36,406 Tira, goazen paseatzera. 582 00:33:37,073 --> 00:33:40,781 Barkatu, beti gertatzen zait Tinderreko zitekin, zera... 583 00:33:40,948 --> 00:33:42,698 - Lasai. - Ikusgai nagoela uste dut, 584 00:33:42,864 --> 00:33:45,281 ni aztertzen ari balira bezala, 585 00:33:45,448 --> 00:33:47,281 psikoanalizatzen bikote potentzial gisa. 586 00:33:47,448 --> 00:33:51,364 - Psikologo itxura dut? - Ezetz diozu, baina auskalo. 587 00:33:51,531 --> 00:33:53,156 Bai, egia da, auskalo. 588 00:33:54,198 --> 00:33:57,531 Lavapies, jendea oinak garbitzera etortzen zen lekua. 589 00:33:57,739 --> 00:34:00,239 Oso musulmanak dira, oinak garbitzen zituzten. 590 00:34:00,406 --> 00:34:02,198 Jakina. Bazenekien...? 591 00:34:02,364 --> 00:34:04,739 Oinak garbitzea eskerrak emateko modu bat zen. 592 00:34:05,031 --> 00:34:09,614 - Ba ez, ni Madrildar petoa naiz. - Hau da, katu bat. 593 00:34:09,781 --> 00:34:12,406 - Hau da, katua ez... - Bai, katua. 594 00:34:12,614 --> 00:34:14,864 Beno, aitona bat ez da. Aitona bat ez. 595 00:34:15,031 --> 00:34:16,739 Zu La Pampakoa zara? 596 00:34:16,906 --> 00:34:19,906 Ez, La Pampa Buenos Airesen dago, baina ez da... 597 00:34:21,656 --> 00:34:24,489 Buenos Aires osoa ez da La Pampa. 598 00:34:24,698 --> 00:34:28,489 - Eta zuk zer estilorekin margotzen duzu? - Ni naiz... 599 00:34:29,739 --> 00:34:31,906 - Errealista. - Ados. 600 00:34:32,031 --> 00:34:33,864 Nire bideoekin egiten dudana da 601 00:34:34,031 --> 00:34:37,031 beste artista batzuen lanekin elkarrizketan sartzea 602 00:34:37,156 --> 00:34:40,614 eta kontatzen dut nola amaitzen den nigan, nire begiradan. 603 00:34:40,781 --> 00:34:43,239 Bale, beraz, zuk videoperformance egiten duzu. 604 00:34:43,406 --> 00:34:45,739 Bai, hori egiten dut, eta estudioa etxean daukat. 605 00:34:45,906 --> 00:34:47,823 - Baina talde bat duzu... - Baina eroena... 606 00:34:47,989 --> 00:34:49,531 Ez, bakarrik egiten dut dena. 607 00:34:49,739 --> 00:34:53,698 Nik uste dut gizakia ez dagoela eginda hor sartuta egoteko, ezta? 608 00:34:53,864 --> 00:34:57,448 Zortzi edo hamabi ordu pantaila baten aurrean, eserita. 609 00:34:57,656 --> 00:35:01,448 Ez, ezer egin gabe botata egoteko eginak gaude, 610 00:35:01,656 --> 00:35:03,656 ardo kopa batekin, Succession ikusten. 611 00:35:03,823 --> 00:35:04,906 Horixe. 612 00:35:05,823 --> 00:35:08,281 Hortik datoz bizkarreko arazoak. 613 00:35:08,448 --> 00:35:09,531 - Erabat. - Ezta? 614 00:35:09,739 --> 00:35:12,281 Europako zelai galdu batean egon beharko nuke, 615 00:35:12,448 --> 00:35:15,281 alemaniar bati, nerabe bati burezurra hausten. 616 00:35:15,614 --> 00:35:17,864 Eta Excel bat egitea agintzen dizute. 617 00:35:18,031 --> 00:35:18,906 Egia. 618 00:35:19,031 --> 00:35:22,364 Ez dut ulertzen zure lana non zabaltzen duzun. 619 00:35:22,531 --> 00:35:25,406 Ez delako galeria batean erakutsi dezakezun obra bat, ezta? 620 00:35:25,614 --> 00:35:27,531 Ba sare sozialak erabiltzen ditut, Instagram, 621 00:35:27,739 --> 00:35:29,864 eta mundu osoan erakusteko aukera ematen dit. 622 00:35:30,031 --> 00:35:32,239 - Bai, noski. - Nire galeria izango banu bezala. 623 00:35:32,406 --> 00:35:34,698 - Jarraitzaile dezente ditut. - Ederto. 624 00:35:34,864 --> 00:35:37,156 Ni, adibidez, zure jarraitzaile izan ninteke? 625 00:35:37,323 --> 00:35:39,073 - Noski. - A, bai? Zer egin behar da? 626 00:35:39,239 --> 00:35:40,281 Ezer ez, soilik... 627 00:35:40,448 --> 00:35:42,031 - Txartelarekin ordainduko duzue? - Bai. 628 00:35:42,198 --> 00:35:45,281 - Erdi bana ordainduko dugu? - Ez, utzi gonbidatzen, mesedez. 629 00:35:45,448 --> 00:35:48,156 - Beno, ba nik hurrengoa, ados? - Bale, bai. 630 00:35:48,323 --> 00:35:50,323 Ez, zera... Bai, hemen. 631 00:35:50,489 --> 00:35:53,948 Oso interesgarria iruditzen zait, egia esan. Noski, modu bat da... 632 00:35:54,073 --> 00:35:56,989 - Zure pina, jauna. - Nire pina? 633 00:36:01,198 --> 00:36:05,198 Nolatan joan zara Indiara? Zertara? 634 00:36:05,364 --> 00:36:08,114 - Pintatzera, meditatzera? - Pintatzera joan naiz. 635 00:36:08,281 --> 00:36:11,739 - Arte-egoitza bat zen eta... - Ederto. 636 00:36:11,906 --> 00:36:15,073 Bai, gertatzen dena da, azkenean, hainbeste denbora han, 637 00:36:15,239 --> 00:36:18,823 hemendik hara, ba, zorria baino pobreago itzuli naiz. 638 00:36:19,364 --> 00:36:22,948 Hala ere, gonbidatu ahal zaitut... 639 00:36:23,073 --> 00:36:25,906 - jatetxe indiar batera. - Ez, erdi bana. 640 00:36:26,156 --> 00:36:29,114 Tira, nik hau eta zuk hurrengoa. Ondo deritzozu? 641 00:36:29,281 --> 00:36:31,198 A, bale. 642 00:36:31,364 --> 00:36:33,073 Ziur zaude beste bat egongo dela? 643 00:36:33,656 --> 00:36:35,198 Konfiantza handia du mutilak. 644 00:36:35,364 --> 00:36:37,073 Gertatzen dena da... 645 00:36:37,239 --> 00:36:39,239 Ez, bai, hemen egon behar du. Itxaron. 646 00:36:39,406 --> 00:36:42,364 Gertatzen dena da ez daukazula sosik. 647 00:36:42,531 --> 00:36:44,031 - Ez, bai. - Nire kontu. 648 00:36:44,156 --> 00:36:46,198 - Ez. - Neuk gonbidatuko zaitut. 649 00:36:46,364 --> 00:36:47,864 Ez, baina egon behar du, zinez. 650 00:36:48,031 --> 00:36:50,698 Lasai, Fermin, halakoak gertatzen dira. 651 00:36:50,864 --> 00:36:53,198 - Bai, baina amorrua ematen dit. - Lasai, gizona, 652 00:36:53,364 --> 00:36:56,281 - hurrengoan zuk gonbidatu eta kito. - Bai, hori da. 653 00:36:56,448 --> 00:36:59,156 Niri ere gertatzen zait, pinekin despistatzen naiz. 654 00:36:59,323 --> 00:37:02,031 - Erakusketa gustatu zaizu? - Izugarri gustatu zait. 655 00:37:02,198 --> 00:37:03,323 Zuk ere collagea egiten duzu? 656 00:37:03,489 --> 00:37:05,864 Ez, collagea egiten duena nire alaba Olivia da. 657 00:37:06,031 --> 00:37:07,823 - Bai? - Aurorak estudiora gonbidatu gaitu. 658 00:37:07,989 --> 00:37:10,489 Etorri nahi duzu? Larunbat edo igandean joango gara. 659 00:37:10,698 --> 00:37:11,364 Bai. 660 00:37:11,531 --> 00:37:12,864 Ai, zaude. 661 00:37:36,323 --> 00:37:38,448 - Zure alaba da? - Bai. 662 00:37:38,656 --> 00:37:41,406 Nire ama suediarra da eta alabek ere suedieraz hitz egiten dute. 663 00:37:41,614 --> 00:37:46,198 Bale... Uste nuen zure aita izango zela Björk abizena zuena. 664 00:37:46,364 --> 00:37:48,906 A, ez. Nire abizena Gutierrez da, 665 00:37:49,031 --> 00:37:51,406 - baina Björk gehiago gustatzen zait. - A, bai? 666 00:37:51,614 --> 00:37:54,739 - Beno, noski, apartekoa da. - Bai, apartekoa da, orduan... 667 00:37:54,906 --> 00:37:56,489 - Zoragarria. - Björk dut izena. 668 00:37:57,198 --> 00:37:59,156 - Hemen. - Ederki. 669 00:37:59,323 --> 00:38:00,531 Bai. Tira. 670 00:38:00,739 --> 00:38:02,114 - Ea, muxu bat. - Muxu bat. 671 00:38:03,198 --> 00:38:05,531 - Eta mila esker. - Gabon. Eskerrik asko zuri. 672 00:38:05,739 --> 00:38:06,698 Bai. 673 00:38:08,864 --> 00:38:11,989 - Garaje batean bizi zara? - Ez, nire estudioa da. 674 00:38:12,114 --> 00:38:13,031 Zein ondo. 675 00:38:13,156 --> 00:38:17,031 Bai, sormen prozesu garrantzitsu batean lanean ari naizenean, 676 00:38:17,156 --> 00:38:19,614 nahiago dut nire obratik ez aldendu. 677 00:38:19,781 --> 00:38:22,864 Nahi duzunean elkarrizketa bat egingo dut zure obrarekin. 678 00:38:23,031 --> 00:38:25,323 - Noski, nahi duzunean. - Hitz egingo dugu. 679 00:38:25,489 --> 00:38:29,031 - Gabon. Gero arte. - Bai, berdin. Gero arte. 680 00:38:34,448 --> 00:38:36,656 Kaixo. 681 00:38:37,031 --> 00:38:38,364 Bakarrik utzi zaituzte? 682 00:38:38,531 --> 00:38:40,323 - Zer jazo da Mileirekin? - Benetan ari zara? 683 00:38:40,489 --> 00:38:44,073 - Zer gertatzen da Mileirekin? - A, orain... Ulertzen dut. 684 00:38:44,239 --> 00:38:47,781 - Faxista bat zara. Ezin dut sinetsi. - Faxista zergatik? 685 00:38:47,948 --> 00:38:50,906 - Zergatik diozu? - Itxaron, zaude. 686 00:38:51,448 --> 00:38:53,156 Faxista zergatik? Liberala naiz. 687 00:38:53,323 --> 00:38:55,489 - A, liberala. - Ez du zerikusirik. 688 00:38:55,698 --> 00:38:58,239 Orain azalduko didazu zer den liberal bat? Bota. 689 00:38:58,406 --> 00:39:00,531 - Egin mansplaining. - Ez da hainbesterako. 690 00:39:00,739 --> 00:39:02,781 Azkenean, buztanak marrazten dituen 691 00:39:02,948 --> 00:39:05,406 ergel galanta zara. 692 00:39:05,614 --> 00:39:06,739 Zaude. 693 00:39:08,489 --> 00:39:10,739 - Nor zara zu? Espiatzen ari zinen? - Ene. 694 00:39:10,906 --> 00:39:12,531 - Ez. - Martina! 695 00:39:12,739 --> 00:39:16,364 - A, Pablito, falta zitzaidana! - Aizu, begirunea galdu gabe, e? 696 00:39:16,823 --> 00:39:19,698 - Zer, bere aita zara? - Ez, estudioko kidea naiz. 697 00:39:19,864 --> 00:39:21,823 Eta zer zarete? Mingainzuri talde bat? 698 00:39:21,989 --> 00:39:23,698 - Zer da hori? - Gezurtiak. 699 00:39:23,864 --> 00:39:25,156 - Ez. - Ez dizut sinesten. 700 00:39:25,323 --> 00:39:27,448 - Koadro hauek zureak dira? - Ez, nahiago nuke. 701 00:39:27,656 --> 00:39:29,448 Zerbait behintzat egia da, Pablito. 702 00:39:29,656 --> 00:39:31,823 - Ez, bereak ere ez dira. - Ene. 703 00:39:31,989 --> 00:39:34,364 Zoazte pikutara. Egia esan, ni ergel hutsa naiz. 704 00:39:35,614 --> 00:39:38,823 Joder, zer gertatu da, gizon? Milei? 705 00:39:38,989 --> 00:39:42,364 Milei, bai. Ez dut politikaz hitz egingo larrua jo aurretik. 706 00:39:42,531 --> 00:39:45,739 Ez duzu Milei aipatu behar. Ene. 707 00:39:46,114 --> 00:39:47,906 Benetan, nola bururatzen zaizu? 708 00:39:48,031 --> 00:39:50,864 Eta gainera argentinar batekin. 709 00:39:51,031 --> 00:39:53,406 Aita, zein da Mileiren arazoa, arraioa? 710 00:39:53,614 --> 00:39:55,364 Zer arazo duzu Mileirekin? 711 00:39:55,531 --> 00:39:59,031 Milei ultraliberal bat da, ultraaberatsei mesede egiten diena. 712 00:39:59,198 --> 00:40:02,698 Ultra, thunder, mega, txundar, liberala. 713 00:40:02,864 --> 00:40:05,406 Liberala da eta kito, aita, liberala baino ez. 714 00:40:05,614 --> 00:40:07,364 Zein da arazoa? Beti berdin... 715 00:40:07,531 --> 00:40:10,073 Ez, arazoa da langileria esplotatzen ari dela. 716 00:40:10,239 --> 00:40:11,156 Ez, aita. 717 00:40:11,323 --> 00:40:12,948 Erdiko klasea ere suntsituta dauka. 718 00:40:13,073 --> 00:40:15,489 Sozialismoaren betiko kontua da. Guztiz kontrakoa da. 719 00:40:15,698 --> 00:40:17,531 - Baina zer diozu? - Guztiz kontrakoa da. 720 00:40:17,739 --> 00:40:20,281 Gezurrek bakarrik behar dituzte gobernuaren dirulaguntzak. 721 00:40:20,448 --> 00:40:23,406 - Egia bakarrik nagusitzen da. - Norena da esaldi hori? 722 00:40:23,614 --> 00:40:25,698 Escohotadorena. Irakurri beharko zenuke. 723 00:40:25,864 --> 00:40:27,406 Tira, gizona, ez izorratu. 724 00:40:27,614 --> 00:40:29,781 Ezin da politikaz hitz egin zurekin. Utz dezagun. 725 00:40:29,948 --> 00:40:31,281 Bai, hobe. Utz dezagun. 726 00:40:32,448 --> 00:40:34,864 - Aizu, hau matea da? - Matea utzi du. 727 00:40:35,031 --> 00:40:38,698 Neskak ahaztu du. Ez dut inoiz probatu, ez dakit. 728 00:40:40,489 --> 00:40:42,239 Probatu, bere puntua du. 729 00:40:44,531 --> 00:40:46,864 Ea tipa honekin mingostuko naizen. 730 00:40:47,031 --> 00:40:48,948 Zer moduz neska honekin? 731 00:40:49,073 --> 00:40:52,114 Ondo, oso emakume interesgarria da. 732 00:40:52,698 --> 00:40:56,364 Bere lagun batzuen erakusketan izan gara eta... 733 00:40:56,531 --> 00:40:58,739 Arteaz asko daki. 734 00:40:59,323 --> 00:41:01,739 Oso atsegina izan da berarekin hitz egitea. 735 00:41:01,906 --> 00:41:04,031 Beno, baina interesgarria. 736 00:41:04,198 --> 00:41:06,864 Zer esan nahi duzu? 737 00:41:07,031 --> 00:41:08,406 Ba, zera... 738 00:41:08,781 --> 00:41:12,864 Ez dakit, zerbait gehiago dagoen edo ekologista besterik ez den. 739 00:41:13,031 --> 00:41:15,698 Ez, lagun bat besterik ez da. 740 00:41:15,864 --> 00:41:18,364 Begira, gauza bat, badakizu...? 741 00:41:18,531 --> 00:41:21,864 Instagram bat egin diezadakezu? 742 00:41:22,198 --> 00:41:25,031 - Instagram bat? - Bai, Instagramen dago, orduan... 743 00:41:25,156 --> 00:41:27,031 Zu ere influencer izango zara orain? 744 00:41:27,198 --> 00:41:28,448 Ez. Beno, ez dakit. 745 00:41:28,656 --> 00:41:30,198 Ez dakit nola erabiltzen den. 746 00:41:31,364 --> 00:41:33,406 Eta etiketatu dezaket? 747 00:41:33,989 --> 00:41:36,364 - Nola du izena? - Catalina Björk. 748 00:41:36,906 --> 00:41:41,531 Catalina Björk. Abeslaria bezala? 749 00:41:41,739 --> 00:41:43,114 Abeslaria bezala, bai. 750 00:41:43,614 --> 00:41:47,156 - Ea... Hau al da? - Bai. 751 00:41:48,198 --> 00:41:50,364 - Ikusten duzu hor bihotz txiki hori? - Bai. 752 00:41:50,531 --> 00:41:54,323 - Ba horri like bat ematea deitzen zaio. - Eta ematen badiot konturatzen da? 753 00:41:54,489 --> 00:41:56,364 Bai, noski, horretarako da. 754 00:41:56,906 --> 00:42:00,448 Baina ez eman like guztiari, stalker bat zarela pentsatuko du. 755 00:42:00,656 --> 00:42:02,406 - Zer bat? - Jazarle bat. 756 00:42:02,614 --> 00:42:04,198 Ez. Jazarle bat ez. 757 00:42:05,031 --> 00:42:06,323 Ez. 758 00:42:08,323 --> 00:42:10,323 - Baina uste duzu tipa honek...? - Tipa hau zer? 759 00:42:11,031 --> 00:42:12,989 Ezer ez, ba ez dakit, zera... 760 00:42:13,114 --> 00:42:16,823 Oso ederra da, eta agian adoretu zara, ezta? 761 00:42:16,989 --> 00:42:19,073 - Beti bezala. - Ez izorratu, aizu. 762 00:42:19,239 --> 00:42:22,656 - Lagun bat besterik ez da, kito. - Bale, bai. 763 00:42:22,823 --> 00:42:23,698 Tira. 764 00:42:24,031 --> 00:42:25,739 Beno, banoa, geratu naizela. 765 00:42:26,198 --> 00:42:28,198 - Geratu zara? - Neska batekin, bai. 766 00:42:28,364 --> 00:42:29,989 - Beste bat? - Bi kilometrora dago. 767 00:42:30,114 --> 00:42:33,073 - Baina, zer da, mapa bat edo? - Bai, horrelakoa. 768 00:42:33,239 --> 00:42:35,781 Aizu, baina ez dugu koadroa amaitu. 769 00:42:35,948 --> 00:42:38,239 Ez dakigu zer margotuko dugun ere. 770 00:42:38,406 --> 00:42:41,864 Oraingoz buztan bat daukagu. Bihar ikusiko dugu zer egin. Ez dakit. 771 00:42:42,489 --> 00:42:45,281 Beno, ez dugu etengabe... Goizeko ordu biak dira. 772 00:42:45,448 --> 00:42:46,448 Bale. 773 00:42:46,656 --> 00:42:48,698 Eta hau guztia, zikinkeriaz beteta dago. 774 00:42:48,864 --> 00:42:50,448 Bihar goizean txukunduko dut. 775 00:42:50,656 --> 00:42:51,906 - Bai? - Ez kezkatu. 776 00:42:52,031 --> 00:42:52,823 - Bale. - Tira. 777 00:42:54,156 --> 00:42:55,781 Utzi txartela. 778 00:42:55,948 --> 00:42:58,114 Txartela, demontre. Pina eman behar didazu. 779 00:42:58,281 --> 00:43:00,448 - Bai. - Eta zuk ez kendu. 780 00:43:00,656 --> 00:43:03,031 Kendu? Baina hartu nuela esan nizun. 781 00:43:03,156 --> 00:43:05,406 - Ez naiz sartuko. - Ez didazulako entzuten. 782 00:43:05,614 --> 00:43:08,739 Arazoa argentinarrarekin. Zuk ordaindu, nik, eta azkenean... 783 00:43:08,906 --> 00:43:10,739 - Ez. - Tomate bat bezala. Tira... 784 00:43:11,739 --> 00:43:14,698 Ez kezkatu, ados? Lehiaketa irabaziko dugu. 785 00:43:14,864 --> 00:43:16,198 - Bale. - Erabat. 786 00:43:30,031 --> 00:43:34,656 FELIPE II.ARI HIL-OHEAN LAGUNDU ZION KAMASUTRA ADEITSUA 787 00:43:41,323 --> 00:43:44,948 PORNO ERREALA 788 00:43:53,739 --> 00:43:56,073 Aizu, kanpora. 789 00:43:58,739 --> 00:43:59,739 Alde hemendik. 790 00:44:25,239 --> 00:44:27,198 Eduki debekatua ikustea, gordetzea eta/edo zabaltzea leporatzen dizute. 791 00:44:28,614 --> 00:44:32,364 1635 euroko isuna. 792 00:44:37,531 --> 00:44:39,281 - Zer jazo da, Vishnu? - Pablo. 793 00:44:39,864 --> 00:44:42,489 - Zer gertatzen da? - Aizu, baduzu txartela? 794 00:44:42,698 --> 00:44:45,073 - Bai, zergatik? - Bai. Ez, zera... 795 00:44:45,239 --> 00:44:46,739 Zer egin duzu hemen? 796 00:44:46,906 --> 00:44:49,614 Hor atera zaidan isun bat ordaindu behar dudala. 797 00:44:50,073 --> 00:44:52,614 Bai. Polizia sartu zait, gizon. 798 00:44:52,781 --> 00:44:55,031 - Polizia sartu zaizula? - Ikertzen ari nintzen 799 00:44:55,198 --> 00:44:58,364 Filipe II.a eta Atseginen baratzeari buruz, badakizu. 800 00:44:58,531 --> 00:45:02,073 Hori guztia, zera... Porno erreala jarri dut, ados? 801 00:45:02,239 --> 00:45:05,281 Eta bat-batean porno webgunea bat atera zait. 802 00:45:05,448 --> 00:45:09,406 Eta segituan... Begira zer atera zaidan. 803 00:45:09,614 --> 00:45:12,448 - Ea ba... - Dirutza bat eskatzen didate hor. 804 00:45:12,656 --> 00:45:15,406 Ez, aita, ez, hau... Iruzur bat da. 805 00:45:15,614 --> 00:45:18,823 - Noren iruzurra? - Nigeriarrena, errusiarrena, auskalo... 806 00:45:18,989 --> 00:45:21,989 Baina Polizia Nazionalaren zigilua eta guzti dauka. 807 00:45:22,114 --> 00:45:23,989 Bai, noski, egiten dutelako... 808 00:45:24,114 --> 00:45:25,906 Hau narras samarra da, esan behar dut... 809 00:45:26,031 --> 00:45:28,698 Ziur zaude? Baina joder, ez esan... 810 00:45:29,281 --> 00:45:31,323 Hemen duzu, Polizia Nazionalak berak, 811 00:45:31,489 --> 00:45:34,114 idatzi du txio bat hau iruzurra dela dioena. 812 00:45:34,281 --> 00:45:37,531 Begira, pantaila-argazki bera da, zuk ikusi duzun gauza bera. 813 00:45:37,739 --> 00:45:39,781 - Ene. - Lasai. 814 00:45:39,948 --> 00:45:41,364 Ene, zinez. 815 00:45:41,656 --> 00:45:44,906 Eta pornora sartzen zarenean, ba sartu betikoetan, ados? 816 00:45:45,031 --> 00:45:48,239 Ez dakit, xvideos, Pornhub... 817 00:45:48,406 --> 00:45:50,198 Baina ez naiz pornora sartu. 818 00:45:50,364 --> 00:45:52,031 Atera den lehen webgunean sartu zara. 819 00:45:52,198 --> 00:45:54,323 Tira, ez errietarik egin. 820 00:45:54,489 --> 00:45:57,948 Antonio Sauraren Geraldine Chaplinen erretratua. 821 00:45:58,656 --> 00:46:01,531 "El Paso" taldearen sortzaileetako bat. 822 00:46:02,114 --> 00:46:03,323 Chusa? 823 00:46:04,406 --> 00:46:07,156 - Hau artea da ala bota dezaket? - Orain ez, mesedez. 824 00:46:10,448 --> 00:46:12,239 Ea pintorea bizirik dagoen galdetu du. 825 00:46:12,406 --> 00:46:14,864 Ez, Saura duela urte batzuk hil zen. 826 00:46:20,406 --> 00:46:21,823 Ondo. 827 00:46:22,614 --> 00:46:25,073 "Cicatriz", Rafael Canogarrena. 828 00:46:25,239 --> 00:46:28,489 Espainiako beste margolari abstraktu historiko bat. 829 00:46:31,281 --> 00:46:34,239 Bere estudioa ezagutu dezaketen galdetzen dute, bisita dezaketen. 830 00:46:34,406 --> 00:46:38,073 Ez, urruti dago, nahiko urrun, Toledon. 831 00:46:40,323 --> 00:46:44,864 Ea, Pepa, artista bizirik dagoen jakin nahi dute, 832 00:46:45,031 --> 00:46:48,031 berarekin selfiak egin ditzaketen, bere estudioa bisitatu, 833 00:46:48,156 --> 00:46:50,239 obraren balioa handitzen delako, ezta? 834 00:46:50,406 --> 00:46:53,323 San Pedro bisitatzera doan artista bat, ez? 835 00:47:16,114 --> 00:47:18,239 - Nor da? - Neu naiz. 836 00:47:18,406 --> 00:47:20,406 Gauzatxo bat ekarri dizuet. 837 00:47:21,323 --> 00:47:23,239 - Nor da? - Zure ama. 838 00:47:23,406 --> 00:47:24,864 Galerista. 839 00:47:27,989 --> 00:47:29,531 Txurroak! 840 00:47:30,031 --> 00:47:32,073 Badakit berandu samar dela, baina tira. 841 00:47:34,698 --> 00:47:36,864 Ez esan esnatu berri zaretenik. 842 00:47:37,406 --> 00:47:38,698 Badakizue zer ordu den? 843 00:47:38,864 --> 00:47:41,406 Atzo oso berandu arte geratu nintzen lanean. 844 00:47:41,614 --> 00:47:43,989 Ja. Tori, jarri platertxo batean. 845 00:47:44,156 --> 00:47:45,531 Egin kafea, seme. 846 00:47:45,823 --> 00:47:49,448 Gauez hobeto lan egiten dut, gehiago kontzentratzen naiz. 847 00:47:49,656 --> 00:47:51,448 Beno, ba berria. 848 00:47:52,198 --> 00:47:55,948 Bildumagile txinatar batzuk zure obra batean interesatuta daude. 849 00:47:56,073 --> 00:47:58,948 - A, bai? - Bai. Zure Pollocketako batean. 850 00:47:59,073 --> 00:48:01,281 Baina lehenik selfie batzuk egin nahiko lituzkete, 851 00:48:01,448 --> 00:48:03,823 - estudioa ikusi, badakizu. - Ados. 852 00:48:03,989 --> 00:48:06,489 - Ez dizu axola, ezta? - Ez. Dirurik badute? 853 00:48:06,698 --> 00:48:09,364 Eta presaka doaz. Lau egun daude eta dena ikusi nahi dute. 854 00:48:09,531 --> 00:48:13,698 Prado Museoa, Segoviako akueduktua, Cuelgamuros Harana, dena. 855 00:48:13,948 --> 00:48:16,448 Hiltzeko zorian dagoen artista bat nahi dute, 856 00:48:16,656 --> 00:48:19,239 badakizu, balioa azkar handitzeko. 857 00:48:19,406 --> 00:48:21,739 - Ene, Pepa. - Lasai. Badakizu nolakoa den hau. 858 00:48:21,906 --> 00:48:25,406 - Ez hartu pertsonaltzat. - Nola ez dut pertsonaltzat hartuko? 859 00:48:25,614 --> 00:48:27,989 Gogoratzen dizut ez zaudela aukeratzeko moduan. 860 00:48:28,114 --> 00:48:30,323 - Orain stand-by n egon behar duzu. - Zer? 861 00:48:30,489 --> 00:48:32,948 Ez mugitzeko, edozein unetan ekar ditzakedalako. 862 00:48:33,073 --> 00:48:35,739 - Nor ekarriko didazu? - Txinatarrak, Fermin. 863 00:48:35,906 --> 00:48:38,406 - A, bale. - Eta? Zure baratzea nola doa? 864 00:48:38,614 --> 00:48:39,656 Ondo. 865 00:48:45,823 --> 00:48:46,864 Ene... 866 00:48:49,698 --> 00:48:50,739 Zinez? 867 00:48:50,906 --> 00:48:52,531 - Zer gertatzen da? - Ezin dut sinetsi. 868 00:48:53,198 --> 00:48:55,531 Orain bost urte dituzu, Fermin? 869 00:48:55,739 --> 00:48:57,656 Ez, orain estaliko du, atzealdea da. 870 00:48:57,823 --> 00:48:59,781 Aizu, isil zaitez, mesedez. 871 00:49:00,073 --> 00:49:01,989 Ez al duzu besterik buruan? 872 00:49:02,114 --> 00:49:04,281 Eta "Fermin gori" esateak gogaitzen zaitu. 873 00:49:05,781 --> 00:49:08,823 Eman kafe bat aitari, ea ernatzen den eta margotzen hasten den. 874 00:49:09,364 --> 00:49:12,281 17 egun dituzu triptikoa egiteko, Fermin. 875 00:49:12,448 --> 00:49:15,531 17 egun. Eta ez dakigu zer egingo dugun. 876 00:49:15,739 --> 00:49:16,781 Bai. 877 00:49:16,948 --> 00:49:19,656 - Gogor jo zaitu Catalina honek. - Zer? 878 00:49:19,823 --> 00:49:22,239 Ez, ez, ez. Hemen nago, denbora-pasa. 879 00:49:22,406 --> 00:49:25,114 Bai. Instagramer egiten, horixe ari zara. 880 00:49:25,281 --> 00:49:27,198 Kontuz ibili, neskek nabaritzen dute eta. 881 00:49:27,364 --> 00:49:29,698 - Obsesionatuz gero... - Nabaritzen dutela? 882 00:49:29,864 --> 00:49:32,739 - Hala da, bai. - Ez dakit, zuk jakingo duzu, ezta? 883 00:49:32,906 --> 00:49:34,906 Etengabe ari zara ligatzen. 884 00:49:35,031 --> 00:49:38,823 Hori ematen du, baina gero ez dut ezer amaitzen. 885 00:49:38,989 --> 00:49:40,156 - Ez duzu amaitzen? - Ez. 886 00:49:40,323 --> 00:49:42,531 Azken unean Estelaz oroitzen naiz. 887 00:49:42,739 --> 00:49:44,364 Aitzakia bat asmatu behar dut. 888 00:49:44,531 --> 00:49:47,531 - Milei hau, bestea hori... - Ahaztu Estela, gizon. 889 00:49:47,739 --> 00:49:49,281 - Badakit. - Tira, has gaitezen. 890 00:49:49,448 --> 00:49:51,073 - Zer egin dezakegu? - Ea ba... 891 00:49:51,239 --> 00:49:53,781 Ustelkeriarena ez zuen funtzionatzen, ezta? 892 00:49:53,948 --> 00:49:57,156 Ez, Infernua bete eta Zerua husten zitzaigulako. 893 00:49:57,323 --> 00:50:00,198 Bitartean egin dezakeguna da atzealdea margotu, 894 00:50:00,364 --> 00:50:03,864 zuhaitzak, lakutxoak eta abar, eta zerbait bururatuko zaigu. 895 00:50:04,406 --> 00:50:06,239 Margolariei buruzkoa egin dezakegu. 896 00:50:06,406 --> 00:50:08,073 - Margolariak? - Bai, ez dakit. 897 00:50:08,239 --> 00:50:11,114 Ondo legoke, baina hainbeste margolari daude, 898 00:50:11,281 --> 00:50:14,031 artearen entziklopedia egingo genukeela. 899 00:50:14,906 --> 00:50:15,864 Bai, ezta? 900 00:50:16,031 --> 00:50:18,281 Ikusi duzu Europa bezalakoa dela zartatu handi hau? 901 00:50:18,656 --> 00:50:20,531 - Bai. - Begira, Frantzia, Espainia... 902 00:50:20,739 --> 00:50:22,323 Egia da, joder, egia da. 903 00:50:22,489 --> 00:50:24,489 Espainiako margolariei buruz egin dezakegu. 904 00:50:24,698 --> 00:50:26,948 - Espainiako margolariak? - Pixka bat mugatzeko. 905 00:50:27,073 --> 00:50:30,781 Bai, oso ideia ona. Ados. Eta nor jarriko genuke Paradisuan? 906 00:50:31,031 --> 00:50:32,864 - Velázquez. - Goya. 907 00:50:33,031 --> 00:50:35,989 - Zurbarán. - Sorolla, Ribera. 908 00:50:36,114 --> 00:50:38,281 Bale, hori badago. 909 00:50:38,448 --> 00:50:40,531 - Erdian. - Erdian, orainaldian, bai. 910 00:50:40,739 --> 00:50:43,364 - Tira, Antoñito López, ezta? - Jakina. 911 00:50:43,531 --> 00:50:47,031 - Eta gero klasikoak, Dalí, Miró... - Miró, ados. 912 00:50:47,156 --> 00:50:48,989 - Picasso. - Ez, Picasso ez. 913 00:50:49,114 --> 00:50:50,989 Putakume izugarria zen, Infernura. 914 00:50:51,114 --> 00:50:53,781 Baina kontu artistikoaz bakarrik ari gara. 915 00:50:53,948 --> 00:50:55,989 - Gainerakoa ahaztuko dugu, ezta? - Bale. 916 00:50:56,114 --> 00:50:58,364 Eta Infernua. Infernuan sartuko dut... 917 00:50:58,531 --> 00:51:01,698 - Renoir. - ¿Renoir? Baina frantsesa da. 918 00:51:01,864 --> 00:51:04,406 Bai. Baina salbuespena egin dezakegu, ezta? 919 00:51:04,614 --> 00:51:06,698 - Bat edo batzuk. - Edo batzuk. 920 00:51:06,864 --> 00:51:10,406 - Sar genezake... Damien Hirst. - Damien Hirst, Jeff Koons... 921 00:51:10,614 --> 00:51:12,948 - Tracey Emin. - Tracey Emin. Bale. 922 00:51:13,073 --> 00:51:15,073 - Amaiera! - A, mendearen amaierakoak. 923 00:51:15,239 --> 00:51:17,114 Mende amaierako artistak sartuko ditugu. 924 00:51:17,281 --> 00:51:20,614 Noski. Nor izan daiteke mende amaierakoa? 925 00:51:20,781 --> 00:51:22,198 Ez, bukatu da! 926 00:51:22,864 --> 00:51:24,781 - Amaiera! - A, barka, eskerrik asko. 927 00:51:24,948 --> 00:51:26,114 - Bai. - Bai, barkatu. 928 00:51:26,281 --> 00:51:27,156 Eskerrik asko. 929 00:51:27,323 --> 00:51:29,781 - Ostia. - Ene, tindua galdu du. 930 00:51:29,948 --> 00:51:32,448 Indiako alkandora. Hare krishnak emango dugu. 931 00:51:32,656 --> 00:51:33,739 Ene. 932 00:52:23,489 --> 00:52:27,281 Ideiak dituenak jartzen du musika. 933 00:52:36,781 --> 00:52:38,281 Azaldu... 934 00:52:48,489 --> 00:52:52,031 Pentsatzen ari naiz margolarien kontua ez duela balio. 935 00:52:53,198 --> 00:52:54,281 Zergatik? 936 00:52:54,739 --> 00:52:59,031 Oso txiki margotu behar direlako eta ez dira ezagutuko. 937 00:52:59,489 --> 00:53:02,073 Adibidez, badakizu nolakoa zen Zurbaranen aurpegia? 938 00:53:02,739 --> 00:53:06,823 Edo Infernukoenak, Jeff Koons eta Damien Hirstena? 939 00:53:06,989 --> 00:53:09,948 - Bai, beno, ez. - Eta hemengo hau, zer da? 940 00:53:11,614 --> 00:53:15,323 - Saturno bere semea jaten. - Nire antza du, demontre. 941 00:53:15,489 --> 00:53:19,198 Utzi hori, mesedez. Ez digu denbora emango. 942 00:53:19,364 --> 00:53:22,739 Bale. Musika aldatuko dut, hau jasangaitza da eta. 943 00:53:23,614 --> 00:53:26,198 - Margotzen duenak aukeratzen du, ezta? - Beno. 944 00:53:39,031 --> 00:53:41,198 - Suminduta zaude. - Ez nago suminduta. 945 00:53:41,364 --> 00:53:43,364 - Haserre zaude. - Zuk haserretzen nauzu. 946 00:53:43,531 --> 00:53:46,531 - Nik haserretzen zaitut? - Bai. Hona iritsi, etxea inbaditu, 947 00:53:46,739 --> 00:53:48,781 garagardoak edan, porroak erretzen dituzu, 948 00:53:48,948 --> 00:53:52,406 eta, gainera, ultraeskuinaren teoria guztiak jasan behar ditut. 949 00:53:52,614 --> 00:53:54,698 Gustatzen ez zaizun guztia ultraeskuina da? 950 00:53:54,864 --> 00:53:56,406 - Faxismoa da. - Bai, hori da. 951 00:53:56,614 --> 00:53:59,198 Aita, faxismoa ez da existitzen, ezta? Aspaldi ez da existitzen. 952 00:53:59,364 --> 00:54:01,323 Dena faxismo gisa berrizendatu behar da, 953 00:54:01,489 --> 00:54:03,281 bestela amarrua eroriko zaie. 954 00:54:11,031 --> 00:54:13,531 Liberalismoa maite dut, teoria zoragarria da. 955 00:54:13,739 --> 00:54:16,823 Liberalismoa da gizakiaren ontasunean sinesten duen sistema bakarra. 956 00:54:16,989 --> 00:54:18,864 Sozialismoaren arabera, putakumeak gara 957 00:54:19,031 --> 00:54:21,406 - eta mundu guztiaz baliatuko gara. - Eta ez gara? 958 00:54:21,614 --> 00:54:23,281 Agian bai, baina aita, sozialismoa... 959 00:54:23,448 --> 00:54:26,906 - Ez azaldu zer den sozialismoa, ados? - Bale, misantropikoa da. 960 00:54:27,031 --> 00:54:29,031 - Misantropoa. - Uste duzu behar dugula 961 00:54:29,198 --> 00:54:32,073 gainetik dagoen tipoa zer egin behar den eta zer ez esaten diguna? 962 00:54:32,239 --> 00:54:34,656 - Hori da demokrazia, Pablo. - Pikutara demokrazia. 963 00:54:37,239 --> 00:54:40,406 Arduragabea zara, Pablo. Nahi duzuna egiten duzu. 964 00:54:40,614 --> 00:54:43,906 Badakizu lanean 12 ordu emanda ere, 965 00:54:44,031 --> 00:54:46,448 lanbide honetan ez dudala ezer kobratuko. 966 00:54:46,656 --> 00:54:48,448 Edo kopak jartzen edo margotzen ari naiz... 967 00:54:48,656 --> 00:54:51,198 Zertaz ari zara? Nola uste duzu atera naizela aurrera? 968 00:54:51,364 --> 00:54:55,323 - Aita irenslerik gabe, beharbada. - Aita irenslea. Saturno naiz. 969 00:54:55,989 --> 00:54:57,448 Seme-alabak jaten. 970 00:54:57,656 --> 00:55:00,114 Eta hasieratik erakusketak egin dizkizun emakume bat. 971 00:55:03,031 --> 00:55:05,781 Estatuaren abokatua izan nintekeen, edo halako zerbait. 972 00:55:05,948 --> 00:55:08,906 Baina ez. Noski, umea margotzen trebea denez, 973 00:55:09,031 --> 00:55:11,239 - animatu behar zaio. Begira, txiki... - Egia da. 974 00:55:11,406 --> 00:55:13,031 Zergatik ez zara margolaria? 975 00:55:13,156 --> 00:55:16,489 - Iaioa zara, Pablo, arraioa. - Iaioa naizela... 976 00:55:16,698 --> 00:55:19,198 Ez dakizu kontua nolakoa den. 977 00:55:19,364 --> 00:55:22,323 Orain berdin dio iaioa izatea, berdin dio pintore ona izatea. 978 00:55:22,489 --> 00:55:25,698 Modan daude follower ak, like ak, ile berdea, pertsonaia... 979 00:55:25,864 --> 00:55:28,739 Begira, Pablo, ahal dugun guztiarekin lagundu dizugu. 980 00:55:29,156 --> 00:55:31,614 Ez duzue ezertan lagundu, 981 00:55:31,781 --> 00:55:34,114 ezta erakusketa bakar bat ere amaren galerian. 982 00:55:34,281 --> 00:55:36,781 Zer nahi duzu egitea? Ezin dugu dena egin zugatik. 983 00:55:36,948 --> 00:55:39,073 Zuk ere zeure bizitza izan behar duzu, 984 00:55:39,239 --> 00:55:41,489 independentzia, aurrea hartu behar duzu. 985 00:55:41,698 --> 00:55:43,656 - Banoa, ados? Banoa. - Joango zara? 986 00:55:43,823 --> 00:55:46,531 - Bai, banoa. - Ba, joaten bazara, ez itzuli. 987 00:55:48,031 --> 00:55:51,198 Itxaron. Utzi txartela. 988 00:55:52,156 --> 00:55:53,656 Nire txartela? 989 00:55:53,823 --> 00:55:56,781 Bai, txartelaren dirua koadroa margotzeko delako. 990 00:56:19,698 --> 00:56:22,739 Tira, botaldi sinple bat egingo dugu. Iragana, oraina, etorkizuna. 991 00:56:23,031 --> 00:56:26,073 Ez! Itxaron, espirituen bidesaria. 992 00:56:26,239 --> 00:56:29,114 - Zein bidesari? - Espirituei ordaindu behar zaiena. 993 00:56:29,281 --> 00:56:32,864 Ezin da diru espiritualarekin ordaindu edo...? 994 00:56:33,031 --> 00:56:35,156 - Ez. - A, bale. 995 00:56:35,323 --> 00:56:36,448 Dirutan. 996 00:56:36,656 --> 00:56:39,739 - Bizum bat egingo dizut? - Nahi duzunean, baina bai. 997 00:56:39,906 --> 00:56:41,156 - Gero egingo dut. - Ondo. 998 00:56:41,323 --> 00:56:44,031 - Agian ez zait gustatzen. - E... iragana. Lehenengoa. 999 00:56:44,906 --> 00:56:46,448 Maitaleak. 1000 00:56:47,489 --> 00:56:51,364 Maitaleak maitasun-harremana adieraz dezakeen karta da... 1001 00:56:52,073 --> 00:56:54,614 zirraragarria, kitzikagarria. 1002 00:56:56,239 --> 00:56:59,406 - Ondo, ezta? - Alderantziz atera ez balitz. 1003 00:57:00,031 --> 00:57:02,489 Orduan filosofikoagoa den gauza bat esan nahi du, 1004 00:57:02,698 --> 00:57:05,489 maitasuna ez luke helburua izan behar, 1005 00:57:05,698 --> 00:57:08,489 - baizik eta jarraitu beharreko bidea. - Bai polita. 1006 00:57:08,698 --> 00:57:10,323 Ederto, orainaldia. 1007 00:57:12,823 --> 00:57:14,739 Joder, gatazka. 1008 00:57:14,906 --> 00:57:17,239 Desira asegabeak, beldurrak, 1009 00:57:17,531 --> 00:57:20,448 egin ditzakezun alferrikako ahaleginak. 1010 00:57:20,656 --> 00:57:22,448 Ezkongai erakoa naiz. 1011 00:57:22,656 --> 00:57:25,323 - Ez, baina Saturnok ere esan nahi dizu... - Saturno? 1012 00:57:25,489 --> 00:57:28,156 Bai, karta honek Saturno irudikatzen du Leon. 1013 00:57:28,323 --> 00:57:31,531 Eta hori guztia urratsez urrats konpon dezakezula esan nahi dizu. 1014 00:57:31,739 --> 00:57:34,364 Bale, zentzua du, baina ba al du konponbiderik? 1015 00:57:34,531 --> 00:57:37,073 Ez, denak du konponbidea. Heriotzak izan ezik. 1016 00:57:37,656 --> 00:57:40,239 Etorkizuna. Jakin-min handia dut. 1017 00:57:40,698 --> 00:57:42,239 - Aurrera. - Ondo da. 1018 00:57:43,614 --> 00:57:45,489 Ene! 1019 00:57:46,031 --> 00:57:48,281 - Denak du konponbidea... - Heriotzak izan ezik. 1020 00:57:48,448 --> 00:57:51,531 Halaxe da. Baina karta polita da. 1021 00:57:51,739 --> 00:57:54,531 Esan nahi du berrikuntza, 1022 00:57:55,364 --> 00:57:57,864 hasiera, berpizkundea... 1023 00:57:58,031 --> 00:57:58,739 Bai? 1024 00:57:58,906 --> 00:58:01,406 - Denak du alde ona, ezta? - Ez, kartak dira. 1025 00:58:01,614 --> 00:58:02,239 Bai. 1026 00:58:02,406 --> 00:58:06,823 Iraganeko harreman bat egon daiteke, itxi behar duzuna. 1027 00:58:07,364 --> 00:58:10,823 Suposatzen duen mina onartuz egin behar duzu. 1028 00:58:11,989 --> 00:58:13,698 - Bale. - Bai? 1029 00:58:14,406 --> 00:58:17,489 - Denak du prezio bat. - Bai, heriotzak prezio bat du, ezta? 1030 00:58:17,698 --> 00:58:19,156 Bai, zehazki bost euro, 1031 00:58:19,323 --> 00:58:22,281 oraintxe bertan bizum bat egin behar didazu. 1032 00:58:37,156 --> 00:58:40,364 - Hau pena lainotuta egotea. - Izarrak ikusi nahi zenituen? 1033 00:58:40,531 --> 00:58:42,031 - Zuk ez? - Bai. 1034 00:58:43,031 --> 00:58:46,739 Begira. Nahi baduzu konstelazioak esango dizkizut. 1035 00:58:46,948 --> 00:58:48,948 - Hor dago... - Ideiarik ere ez baduzu. 1036 00:58:49,073 --> 00:58:50,948 Lainotuta dago, ez duzu inoiz jakingo. 1037 00:58:51,073 --> 00:58:54,781 Begira, Sagitario. Hor, hodei horren artean... 1038 00:58:54,948 --> 00:58:57,823 Bai. Begira, eta hortxe, eskuinean, 1039 00:58:57,989 --> 00:59:00,906 - adarraren beste aldean, Kasiopea. - Bai, noski. 1040 00:59:01,031 --> 00:59:02,364 Kasiopea han dago. 1041 00:59:02,531 --> 00:59:05,406 Konstelazioen aplikazioa aterako dut, mamu halakoa, 1042 00:59:05,614 --> 00:59:06,948 eta arrazoi izango dut. 1043 00:59:07,739 --> 00:59:10,531 Imajinatzen duzu izar iheskor asko pasatzen ari direla 1044 00:59:10,739 --> 00:59:13,323 eta oraintxe bertan hodeiengatik galtzen ari garela? 1045 00:59:13,489 --> 00:59:15,614 Ez al da denbora guztian gertatzen dena? 1046 00:59:16,031 --> 00:59:17,156 Ba bai. 1047 00:59:18,489 --> 00:59:19,781 Egia da. 1048 00:59:22,073 --> 00:59:26,656 Ba al zenekien, konposizioaren arabera, kolore desberdina uzten dutela? 1049 00:59:27,739 --> 00:59:30,406 - Lorratzarena? - Bai, uzten duzuen isatsa... 1050 00:59:30,614 --> 00:59:32,656 Bai, badakit lorratza zer den. 1051 00:59:37,239 --> 00:59:39,198 - Dena ondo? - Bai, e? 1052 00:59:39,531 --> 00:59:41,031 Ezin naiz zu gabe bizi, ez dago modurik... 1053 00:59:41,156 --> 00:59:43,198 Ene! Izugarri gustatzen zait abesti hau! 1054 00:59:43,364 --> 00:59:47,073 - Zuk jarri duzu? - Ez, Spotifyk jarri du, uste dut. 1055 00:59:47,823 --> 00:59:50,698 Ba... Ikusi duzu nire mugikorra? 1056 00:59:50,864 --> 00:59:52,698 E... Ez. 1057 00:59:52,864 --> 00:59:54,073 Lehen. 1058 00:59:55,531 --> 00:59:58,989 - Deituko didazu? - Bai. 1059 01:00:00,864 --> 01:00:04,031 - Ziur ez dagoela hor? - Ez dakit. 1060 01:00:04,364 --> 01:00:06,323 Begira, hau dela uste dut. 1061 01:00:07,531 --> 01:00:08,656 Beno... 1062 01:00:11,739 --> 01:00:14,031 - Ondo zaude? - Bai. 1063 01:00:20,114 --> 01:00:23,364 - Gauza bat esan nahi nizun, baina... - Bai, esan. 1064 01:00:24,489 --> 01:00:27,114 - Tira, berdin dio. Ez. - Ez zer? 1065 01:00:27,281 --> 01:00:29,948 - Ezer ez. Zera da... Ez. - Zer da? 1066 01:00:30,073 --> 01:00:32,531 - Ez, tontakeria bat da. Ez, ez, ez. - Baina tontakeriak gustatzen zaizkit. 1067 01:00:36,114 --> 01:00:40,239 Beno, ba denbora guztian dago... marmar bat bezala. 1068 01:00:40,656 --> 01:00:42,281 - Marmar bat? - Bai. 1069 01:00:42,656 --> 01:00:44,073 Nola marmar bat? 1070 01:00:45,073 --> 01:00:47,489 Marmar bat, zera... 1071 01:00:48,364 --> 01:00:51,031 - Zer? - Txortan egingo dugula modukoa... 1072 01:00:51,156 --> 01:00:53,114 A, ez. 1073 01:00:53,448 --> 01:00:55,239 - Ez? - Ez. 1074 01:00:55,823 --> 01:00:56,739 Ez. 1075 01:01:00,739 --> 01:01:02,823 Kaixo, Catalina. 1076 01:01:02,989 --> 01:01:08,073 Nahi duzunean gure elkarrizketa egingo dugu. 1077 01:01:33,823 --> 01:01:35,781 Agian bai... 1078 01:01:36,781 --> 01:01:38,989 - Ez, zera... - Banekien. 1079 01:01:41,823 --> 01:01:43,614 Ez, tira... 1080 01:01:45,114 --> 01:01:46,531 Deseroso samar nago. 1081 01:01:46,739 --> 01:01:49,406 Axola zaizu autobus geltokiren batera hurbiltzea? 1082 01:01:49,614 --> 01:01:50,656 Ez. 1083 01:01:50,823 --> 01:01:52,364 - Bale. - Ez. 1084 01:01:52,531 --> 01:01:53,948 Ez. 1085 01:01:54,698 --> 01:01:57,698 ATSEGINEN BARATZEA 1086 01:02:02,281 --> 01:02:04,114 Aizu, Fermin, gauza bat. 1087 01:02:04,489 --> 01:02:07,073 Bihar betiko terrazan elkar gaitezke? 1088 01:02:07,239 --> 01:02:10,239 Kafea hartzera. Kafea edo dena delakoa. 1089 01:02:10,698 --> 01:02:12,114 Tira, esango didazu. 1090 01:02:12,656 --> 01:02:13,989 Besarkada bat. 1091 01:02:47,698 --> 01:02:50,448 Zer kontatu behar zenidan hain garrantzitsua zena? 1092 01:02:50,656 --> 01:02:54,073 Ba... kontatuko dizut. Erabaki bat hartu behar dut, 1093 01:02:54,239 --> 01:02:56,781 erabaki garrantzitsua, eta zurekin hitz egin nahi nuen 1094 01:02:56,948 --> 01:02:59,198 zu nire lagunik onena zarelako, badakizu, ezta? 1095 01:02:59,364 --> 01:03:02,031 - Bai, noski. - Beno, ba... 1096 01:03:05,031 --> 01:03:07,364 Julietarengandik banantzea pentsatzen ari naiz. 1097 01:03:07,531 --> 01:03:10,781 Ez da izango. Baina bikote perfektua zineten. 1098 01:03:10,948 --> 01:03:13,781 - Romeo esaten genizun, gogoratu. - Ez perfektua, ez ezer. 1099 01:03:13,948 --> 01:03:16,739 Ezin dut gehiago. Kontrola, Fermin. Kontrola. 1100 01:03:16,906 --> 01:03:18,948 Ezin dut, jasanezina da. Kontrol jasanezina da. 1101 01:03:19,073 --> 01:03:22,614 Denbora guztian telefonoz deika. Eta audifonoa hau dudanez, 1102 01:03:22,781 --> 01:03:25,739 hemen dut denbora guztian. Ez dakizu nola miresten zaitudan. 1103 01:03:25,906 --> 01:03:29,364 Zu garaiz konturatu eta banandu egin zinen, eta hori da dagoena. 1104 01:03:29,531 --> 01:03:31,031 Eta beste gauza bat dago. 1105 01:03:31,198 --> 01:03:33,406 Ez dugu sekula txortan egiten, inoiz ez. 1106 01:03:33,614 --> 01:03:35,281 - Zure adinarekin. - Zer arraio! 1107 01:03:35,448 --> 01:03:39,239 Duela oso gutxi larrua jotzen ari ginen etengabe. 1108 01:03:39,614 --> 01:03:42,031 Zer gertatzen da? Ozen hitz egiten ari naiz. 1109 01:03:42,156 --> 01:03:44,989 Ez dut tramankulu hau kontrolatzen, ez diot neurria hartu. 1110 01:03:45,114 --> 01:03:47,031 Kaka morralean, benetan. 1111 01:03:47,156 --> 01:03:49,781 - Barka, har dezaket? - Bai. 1112 01:03:49,948 --> 01:03:51,031 Eskerrik asko. 1113 01:03:51,906 --> 01:03:53,031 Nabaritu duzu? 1114 01:03:53,198 --> 01:03:55,781 - Zer? - Lurrina. Neskaren lurrina. 1115 01:03:57,406 --> 01:04:00,989 - Zure haizearen usainak... - Machado. 1116 01:04:01,114 --> 01:04:02,448 Ez, Miguel Hernández. 1117 01:04:02,739 --> 01:04:05,031 Nire begiak zure begirik gabe ez dira begiak, 1118 01:04:05,198 --> 01:04:07,698 - inurritegi bakartiak baizik. - Barkatu. 1119 01:04:07,864 --> 01:04:10,614 Bai, zer da? Erantzun, hemen bilatuko dut eta. 1120 01:04:10,781 --> 01:04:12,198 Catalina? Bai, ea. 1121 01:04:12,448 --> 01:04:15,323 "Mis ojos sin tus ojos", Miguel Hernándezen poema. 1122 01:04:16,448 --> 01:04:21,031 Gaur ondo al datorkizu argazkiak eta videoperformance a egitea? 1123 01:04:21,489 --> 01:04:25,823 Bai, bikain, videoperformance a, noski, bai. 1124 01:04:25,989 --> 01:04:28,073 Pixka bat horrelakoa naiz, sortu ahala nabil. 1125 01:04:28,239 --> 01:04:30,239 Bai, ez zait axola, niri ere gustatzen zait 1126 01:04:30,406 --> 01:04:33,031 horrelako erabaki espontaneoak izatea, 1127 01:04:33,198 --> 01:04:35,281 hau da, hori guztia oso ona da, bai. 1128 01:04:35,448 --> 01:04:38,823 - Ondo datorkizu? - Beno, bai, tira, itzel. 1129 01:04:38,989 --> 01:04:43,198 Seietan diozu? Bale, beno, ba bai. 1130 01:04:43,364 --> 01:04:45,031 Ondo da, gero arte. Agur. 1131 01:04:45,531 --> 01:04:47,031 Aizu, joan egin behar dut. 1132 01:04:47,156 --> 01:04:49,364 Ez, eseri, azken zatia oso polita da eta. 1133 01:04:49,531 --> 01:04:51,948 Une bat besterik ez da, gizona. Eseri. 1134 01:04:52,073 --> 01:04:54,073 - Amaiera. - Esaten genuena. Amaiera besterik ez. 1135 01:04:54,823 --> 01:04:58,864 "Zure haizearen usainak eta zure oinatzaren irudi ahaztua jarraitzen ditut, 1136 01:04:59,031 --> 01:05:02,364 zugan hasi, maitea, eta nigan amaitzen dena". 1137 01:05:02,531 --> 01:05:05,656 - Ederra. - Zergatik zabiltza presaka beti? 1138 01:05:05,823 --> 01:05:08,406 Nora zoaz orain? Eta gainera ez didazu ezer esan. 1139 01:05:08,614 --> 01:05:10,614 Ez didazu entzuten. Eta zer egingo dut? 1140 01:05:10,781 --> 01:05:13,281 - Bananduko naiz ala ez? - Begira, gauza bat egingo dugu. 1141 01:05:13,656 --> 01:05:15,948 Ez banandu, e? 1142 01:05:16,073 --> 01:05:19,239 Gauza hauek ondo pentsatu behar dira, denbora behar dute. 1143 01:05:19,406 --> 01:05:22,073 Ezin dira horrela egin, bat-batean. 1144 01:05:22,239 --> 01:05:24,864 - Bat-batean dio tipoak. - Lasai. Bai, pentsa ezazu. 1145 01:05:25,031 --> 01:05:27,281 Hemen duzu edalontzia izotzarekin. 1146 01:05:27,448 --> 01:05:29,239 - Izotza hotz egongo da. - Bai, oso. 1147 01:05:29,406 --> 01:05:30,323 Eskerrik asko. 1148 01:05:30,489 --> 01:05:32,823 Ados, pentsatuko dut. Gero arte. 1149 01:05:32,989 --> 01:05:34,239 Gero arte. Agur. 1150 01:05:45,906 --> 01:05:48,656 - Zer gertatzen da? - Joder, Pabu, zer moduz? 1151 01:05:48,823 --> 01:05:51,656 - Garagardo batzuk edo zer? - Bai. 1152 01:05:51,823 --> 01:05:54,406 - Zer ordu da? - Ez dut ideiarik ere, itxaron. 1153 01:05:55,031 --> 01:05:56,114 Hamabiak. 1154 01:07:00,073 --> 01:07:02,948 - Kaixo. - Aupa, kaixo. Zer moduz? 1155 01:07:05,281 --> 01:07:07,364 Hemen duzu estudioa. 1156 01:07:07,864 --> 01:07:09,281 - Hara! - Lagunduko dizut. 1157 01:07:09,448 --> 01:07:11,031 - Bai. - Zoragarria! 1158 01:07:11,198 --> 01:07:13,698 - Bai. Gustatzen zaizu? - Mesedez, lagundu. 1159 01:07:13,864 --> 01:07:15,364 Eta Madrilgo erdialdean. 1160 01:07:15,531 --> 01:07:16,781 - Hor. - Bai. 1161 01:07:16,948 --> 01:07:18,031 Uste dut badagoela. 1162 01:07:19,656 --> 01:07:20,448 Ederto. 1163 01:07:21,531 --> 01:07:22,948 Asko gustatzen zait. 1164 01:07:23,989 --> 01:07:25,031 Bai. 1165 01:07:27,364 --> 01:07:28,698 Primeran. 1166 01:07:29,239 --> 01:07:30,948 - Barkatu. - Bai. 1167 01:07:31,073 --> 01:07:33,406 - Hau zera geratu da... - Eskerrik asko. 1168 01:07:33,614 --> 01:07:35,823 Begia estaltzen zizun. 1169 01:07:35,989 --> 01:07:37,239 Segi. 1170 01:07:37,823 --> 01:07:39,323 Bikain. 1171 01:07:39,948 --> 01:07:42,656 Eta horko horiek? Asko gustatzen zaizkit. 1172 01:07:42,823 --> 01:07:45,239 Ez, ahaztutako etapa batekoak dira. 1173 01:07:45,406 --> 01:07:48,239 Asko gustatzen zaizkit, zure etapa guztietatik igaro nahi nuke. 1174 01:07:48,406 --> 01:07:50,698 - Asko gustatzen zaizkit koadro horiek. - Bai? 1175 01:07:50,864 --> 01:07:52,406 - Bai. - Beno, ba... 1176 01:07:53,323 --> 01:07:56,781 - Maiteminduta jarraitzen duzu, ezta? - Nik? Ez. 1177 01:07:57,031 --> 01:07:59,156 Nabaritzen da? Hala ematen du? 1178 01:08:00,448 --> 01:08:03,739 - Zergatik? - Ba... haurdun dagoelako. 1179 01:08:04,864 --> 01:08:07,406 Zer ondo! Joder, ezta? Zera... 1180 01:08:07,781 --> 01:08:08,906 Ondo, ezta? 1181 01:08:09,031 --> 01:08:10,156 - Bai? - Bai. 1182 01:08:10,323 --> 01:08:11,489 Ezagutzen duzu...? 1183 01:08:13,073 --> 01:08:14,656 Amak deitzen dizu. 1184 01:08:16,739 --> 01:08:18,739 - Bai, esan. - Kaixo, seme. 1185 01:08:19,281 --> 01:08:23,031 Zure aitari deitzen ari natzaio, baina telefonoa itzalita dago. 1186 01:08:23,156 --> 01:08:24,739 Pasa iezadazu. 1187 01:08:25,489 --> 01:08:27,073 A, ez zaudela etxean? 1188 01:08:27,239 --> 01:08:29,073 Ene, tamalgarria. 1189 01:08:29,239 --> 01:08:33,323 Txinatarrak eraman nahi nituen, gaur gauean joango dira eta. 1190 01:08:33,489 --> 01:08:36,156 Baina beldur naiz hara iritsi eta zure aita ez ote dagoen. 1191 01:08:36,323 --> 01:08:38,698 - Giltzak dituzu, ezta? - Bai, giltzak ditut, 1192 01:08:38,864 --> 01:08:42,239 baina ez nago Madrilen, ama. Mendian nago. 1193 01:08:42,739 --> 01:08:45,239 Mendian? Oso urrun? 1194 01:08:45,906 --> 01:08:46,864 Ja. 1195 01:08:47,614 --> 01:08:49,281 Ba ezer ez. Tira, agur. 1196 01:08:51,739 --> 01:08:53,698 - Zerbait gertatzen da? - Ez. 1197 01:08:54,031 --> 01:08:58,489 Txinatar batzuk, aitari koadro bat erosi nahi diotenak edo ez dakit zer. 1198 01:08:58,698 --> 01:09:01,948 Eta amak nahi du ni hara joatea irekitzera. Tira... 1199 01:09:02,114 --> 01:09:05,448 Kontuz txinatarrekin, aitari koadro bat erosten hasi 1200 01:09:05,656 --> 01:09:07,489 eta herrialde osoa erosten dute. 1201 01:09:08,448 --> 01:09:10,073 Bakardade astun hori. 1202 01:09:10,239 --> 01:09:12,656 - Bai, egia esan... - Hutsune hori. 1203 01:09:12,823 --> 01:09:14,073 Ederto geratu zitzaidan. 1204 01:09:14,239 --> 01:09:16,281 Nik zarata pixka batekin ikusten dut. 1205 01:09:16,448 --> 01:09:19,114 Mugimendu gehiago duen zerbait egingo nuke, ez dakit. 1206 01:09:19,281 --> 01:09:22,364 - Bai, baietz uste dut. - Eta hau? 1207 01:09:22,531 --> 01:09:25,614 Hara! Honek indarra du. Sutan dagoela dirudi. 1208 01:09:25,781 --> 01:09:28,489 Beno, hau ere gainditutako beste garai batekoa da. 1209 01:09:28,698 --> 01:09:31,406 - Nahiago nuke zentratuko bagina... - Ez, erabakita, hau. 1210 01:09:31,614 --> 01:09:34,031 Sugar gorri bat, hor. 1211 01:09:34,906 --> 01:09:36,489 Bikain. 1212 01:09:36,698 --> 01:09:39,364 Aizu, seme, gauzatxo bat. Pentsatzen egon naiz, 1213 01:09:39,531 --> 01:09:41,448 eta biok oso lanpetuta zaudetenez, 1214 01:09:41,656 --> 01:09:44,323 esan aitari txinatarren kontua ahazteko. 1215 01:09:44,489 --> 01:09:45,698 Utzi egingo dugula. 1216 01:09:45,864 --> 01:09:48,073 Galeriako beste margolari bat salduko diet. 1217 01:09:48,239 --> 01:09:51,948 Beste gauzatxo bat. Ahal bezain laster, itzuli utzi dizkizuedan 5000 euroak. 1218 01:09:52,073 --> 01:09:56,031 Ados? Esan aitari. Musu bat. Agur, seme. 1219 01:09:57,823 --> 01:10:00,198 Eta hori? Zatoz, Borgo. 1220 01:10:00,614 --> 01:10:04,198 Ez, hau, zera... Amaitu gabe dago, e? 1221 01:10:04,364 --> 01:10:05,823 Azaldu behar didazu. 1222 01:10:05,989 --> 01:10:09,489 Ba begira, hau Espainia hustua bezalakoa da, nolabait. 1223 01:10:09,698 --> 01:10:12,906 Teknologia Iberiar Penintsulatik 1224 01:10:13,031 --> 01:10:15,156 desagertu dela imajinatu dut, 1225 01:10:15,323 --> 01:10:19,489 mundu osotik, eta, orduan, geratzen dena natura da, 1226 01:10:19,698 --> 01:10:21,698 hau da, hasieran zegoena, ezta? 1227 01:10:21,864 --> 01:10:24,281 Eta "Saturno bere semea jaten", hor...? 1228 01:10:24,448 --> 01:10:28,364 Hau bururatu zaidan txorakeria bat izan da... 1229 01:10:28,531 --> 01:10:30,364 Ez, orain ezabatuko dut. 1230 01:10:30,531 --> 01:10:34,281 - Bukatu gabe dago. - Borgo, hemen bideo bat ikusten dut. 1231 01:10:34,739 --> 01:10:36,031 Primeran. 1232 01:10:37,406 --> 01:10:39,448 Tira, nik uste dut... 1233 01:10:39,656 --> 01:10:41,906 badaukagula, alde egin behar dudala. 1234 01:10:43,239 --> 01:10:45,073 - Ene, tira... - Eskerrik asko. 1235 01:10:45,239 --> 01:10:47,823 Ez, zuei. Mila esker. 1236 01:10:49,198 --> 01:10:52,031 Niretzat, figuratiboa uztea askapena izan da. 1237 01:10:52,281 --> 01:10:55,906 Bai, abstrakzioarekin askeago sentitzen naizelako. 1238 01:10:56,031 --> 01:10:59,031 Daukagun inkontzientea argitara ateratzea, ezta? 1239 01:10:59,198 --> 01:11:02,489 Eta, adibidez, kolorea erabiltzea... 1240 01:11:02,698 --> 01:11:06,489 Horia eta urdina, begira, horia eta urdina, funtsean... 1241 01:11:07,614 --> 01:11:11,448 Hau Javier da. Hemengo auzokoa da, laguntxo bat, 1242 01:11:11,656 --> 01:11:13,823 eta hemen aparkatzen uzten diot. 1243 01:11:13,989 --> 01:11:16,323 - Zer moduz, Javier? - Fermin. 1244 01:11:16,489 --> 01:11:18,031 - Zer moduz? - Ederki. 1245 01:11:18,156 --> 01:11:21,239 - Zer moduz Malagan? - Ikusgarria izan da. 1246 01:11:22,114 --> 01:11:27,031 Pompidou itsas olatuz bete dugu, itsaso zabalaz. 1247 01:11:27,156 --> 01:11:28,323 Ederto. 1248 01:11:28,489 --> 01:11:31,531 Eta aldamioa bederatzi metrokoa zen. 1249 01:11:31,739 --> 01:11:34,989 Erokeria izan da. Lan asko egin dugu, baina primeran. 1250 01:11:35,114 --> 01:11:36,739 - Hau lagun bat da. - Zer moduz? 1251 01:11:36,906 --> 01:11:38,031 - Kaixo. - Pozten naiz. 1252 01:11:38,198 --> 01:11:39,198 Catalina. 1253 01:11:40,031 --> 01:11:41,448 - Javier naiz. - Zer moduz? 1254 01:11:41,656 --> 01:11:43,239 Ardotxo bat hartzen ari ginen. 1255 01:11:43,406 --> 01:11:45,031 Gurekin bat hartu nahi duzu? 1256 01:11:45,156 --> 01:11:47,989 Ba, hara, presa handia dut. 1257 01:11:48,198 --> 01:11:51,114 Nire lanik onenetako bat jaso behar dut, 1258 01:11:51,281 --> 01:11:53,239 erakusketa baterako eskatu didate, 1259 01:11:53,406 --> 01:11:57,656 eta azken urteetan egin dudan koadrorik onenetako bat eramango dut. 1260 01:12:02,281 --> 01:12:05,614 Fermin, motorra utziko dizut. Ez dizu axola, ezta? 1261 01:12:05,781 --> 01:12:07,239 - Ez. - Zaindu ezazu. 1262 01:12:07,406 --> 01:12:10,614 - Bai, zainduko dut. - Pozten naiz. Tira, ikusi arte. 1263 01:12:10,781 --> 01:12:12,406 - Ikusi arte. - Beno. 1264 01:12:12,614 --> 01:12:14,739 - Fermin, ni banoa. - Bazoaz? Baina... 1265 01:12:14,906 --> 01:12:16,948 - Bai. Badago. - Baina ez dugu hartu... 1266 01:12:17,073 --> 01:12:19,948 - Presaka nabil. - Presaka? Ados. 1267 01:12:20,073 --> 01:12:23,198 - Lagunduko dizut. - Bale, lagundu. 1268 01:12:23,364 --> 01:12:26,864 Ea. Pentsatzen ari nintzen... 1269 01:12:27,031 --> 01:12:30,281 Lehen hitz egin duguna, ezta? 1270 01:12:30,448 --> 01:12:32,989 Ate irekien egunarena, ezta? 1271 01:12:33,114 --> 01:12:34,739 Bai, oso lanpetuta nabil. 1272 01:12:34,906 --> 01:12:38,614 Koadro batzuk eskatu dizkidate, eta lan asko izango dut. 1273 01:12:38,781 --> 01:12:39,906 - Bai? - Bai. 1274 01:12:40,031 --> 01:12:42,781 Baina hau kontu informala da, e? 1275 01:12:42,948 --> 01:12:45,698 Bai, baina... ez dakit. 1276 01:12:45,864 --> 01:12:48,656 - Agian aurrerago. - Lokarria askatuta daukazu. 1277 01:12:48,823 --> 01:12:49,864 - A, bai? - Bai. 1278 01:12:50,031 --> 01:12:51,323 Hara, egia da. 1279 01:12:51,489 --> 01:12:53,114 - Barka. - Hemendik, mesedez. 1280 01:12:53,281 --> 01:12:54,948 - Kontuz... - Kaixo. 1281 01:12:59,031 --> 01:13:01,698 Sartu, mesedez. Hona hemen... 1282 01:13:01,864 --> 01:13:03,739 Itxaron. Hau zurea da. 1283 01:13:03,906 --> 01:13:05,823 Zaude, lagunduko dizut. 1284 01:13:05,989 --> 01:13:07,698 - Kaixo. Zer moduz? - Kaixo. 1285 01:13:07,864 --> 01:13:11,031 Beno, ba hemen da, aurrera. Bera da artista. 1286 01:13:11,906 --> 01:13:16,073 Fermin García López margolari ospetsua aurkezten dizuet. 1287 01:13:22,281 --> 01:13:24,406 Hiru egun ere ezin zara egon basapiztia izan gabe. 1288 01:13:24,614 --> 01:13:27,614 - Baina influencer bat zen. - Ez dizkidazu deiak erantzun. 1289 01:13:27,781 --> 01:13:30,239 - Bai, baina... - Beti gauza bera, Fermin. 1290 01:13:30,406 --> 01:13:33,073 Txinatarrak badoaz gaur gauean. Orain ez bada, ezin dira etorri. 1291 01:13:33,739 --> 01:13:35,073 Tira, berdin dio. 1292 01:13:35,239 --> 01:13:38,948 Ikus dezakezuenez, oso leku berezia da. 1293 01:13:39,073 --> 01:13:42,198 Aparkaleku zahar bat da, estudio bihurtua. 1294 01:13:42,364 --> 01:13:45,823 Ikus dezakezue nola García Lópezen lanak bira garrantzitsua eman duen. 1295 01:13:45,989 --> 01:13:48,489 Ikusten? Erabateko estilo-aldaketa. 1296 01:13:48,698 --> 01:13:53,073 Nire ustez, bere azken lanak, tamaina handiko koadro hauek, 1297 01:13:53,364 --> 01:13:55,781 aurrerapauso handia dira, 1298 01:13:56,073 --> 01:13:59,656 eta interes handia pizten ari da nazioarteko zirkuituetan. 1299 01:13:59,823 --> 01:14:01,656 Barkatuko diguzu, asko gustatzen zaie, 1300 01:14:01,823 --> 01:14:05,364 baina hegazkina ordu gutxi barru irtengo da eta alde egin behar dute. 1301 01:14:05,531 --> 01:14:07,614 Noski baietz. 1302 01:14:07,781 --> 01:14:11,531 Ongi, esango diezu niretzat plazer handia izan dela 1303 01:14:11,739 --> 01:14:16,198 asteburu osoa Madril eta inguruak erakusten pasatzea? 1304 01:14:17,156 --> 01:14:19,531 - Ados. - Lagunduko dizuet. Mesedez. 1305 01:14:21,656 --> 01:14:23,073 - Mesedez. - Eskerrik asko. 1306 01:14:24,031 --> 01:14:26,406 - Ene, txinatarrak. - Joder. 1307 01:14:26,989 --> 01:14:29,948 Eta zu zer moduz influencer horrekin? 1308 01:14:30,073 --> 01:14:30,948 Ezer ez. 1309 01:14:31,239 --> 01:14:33,656 Erdipurdi, zoaz harantz. Sartu hor. 1310 01:14:34,031 --> 01:14:37,614 - Eta zu zer moduz zurearekin? - Ondo. 1311 01:14:37,781 --> 01:14:40,031 Estela haurdun dagoela jakin dut. 1312 01:14:40,156 --> 01:14:42,031 - Hara! - Baina tira, ondo. 1313 01:14:42,198 --> 01:14:44,781 - Pozten naiz beragatik. - Bai, ondo. 1314 01:14:44,948 --> 01:14:48,156 - Horretan datza maitasuna, ezta? - Bai. Zer? 1315 01:14:48,323 --> 01:14:53,031 Ba beragatik poztea, zurea izan dadin behar ez izatea. 1316 01:14:53,198 --> 01:14:55,614 - Ondo badoakio, ederto. - Bai horixe. 1317 01:14:55,781 --> 01:14:58,698 - Egokiena nirekin izatea da, baina... - Bai. 1318 01:14:58,864 --> 01:15:01,989 Baina, azkenean, ni ez banaiz, hau da, ni ez naizela, 1319 01:15:02,114 --> 01:15:04,823 ba pozik egotea baita ere, ezta? 1320 01:15:04,989 --> 01:15:07,531 Azkenean, maitasuna bestearen jabe egiteko aitzakia da. 1321 01:15:07,739 --> 01:15:09,031 Bai, arrazoi duzu. 1322 01:15:09,156 --> 01:15:13,698 Orduan, ba ez naiz nire filmeko protagonista. 1323 01:15:13,864 --> 01:15:16,906 - Latza da, baina hala da. - Horrelakoa da bizitza, Pablo. 1324 01:15:17,448 --> 01:15:19,114 Bai, hala da bizitza. 1325 01:15:19,698 --> 01:15:22,989 Eta nire txartela eskatu behar dizut. 1326 01:15:23,948 --> 01:15:25,823 - Txartela esan duzu? - Bai. 1327 01:15:25,989 --> 01:15:29,739 Baina dirua lan egiten duenarentzat da, Pablo. 1328 01:15:29,906 --> 01:15:32,448 - Eta nork margotu du hau? - Hori margotzea bada... 1329 01:15:32,656 --> 01:15:35,114 Mendi batzuk, itsaso pixka bat eta penintsula daude. 1330 01:15:35,281 --> 01:15:38,281 Hau nik margotu dut. Ez zuk bezala, ez duzula ezer margotu. 1331 01:15:38,448 --> 01:15:41,323 Zuk zer egin duzu? Parrandan ibili zara denbora guztian. 1332 01:15:41,489 --> 01:15:42,698 Kaixo? 1333 01:15:43,156 --> 01:15:44,031 Bai? 1334 01:15:44,781 --> 01:15:45,864 Zer jazo da? 1335 01:15:46,823 --> 01:15:48,948 Pablo, zuk margotu duzu? 1336 01:15:51,114 --> 01:15:53,239 Banekien oso arraro zeundetela. 1337 01:15:53,406 --> 01:15:55,406 Jakin daiteke zer gertatzen ari den? 1338 01:15:55,739 --> 01:15:57,781 Hau gertatzen ari da. 1339 01:15:57,948 --> 01:15:59,864 - Baina, Fermin... - Bai. 1340 01:16:00,031 --> 01:16:02,031 - Ai ama! - Ezin dut margotu. 1341 01:16:02,198 --> 01:16:03,823 - Dena ulertzen dut. - Bai. 1342 01:16:03,989 --> 01:16:07,198 - Pollockak... - Utzi Pollockak, mesedez. 1343 01:16:07,364 --> 01:16:09,448 - Ergela naiz. - Ez, tira. 1344 01:16:09,656 --> 01:16:11,448 Eta txinatarrak zer? Erosiko dute...? 1345 01:16:11,656 --> 01:16:13,781 Ez, nola erosiko dute, Fermin? 1346 01:16:14,073 --> 01:16:17,698 - Biziegi ikusi zaituzte. - Sentitzen dut, demontre. 1347 01:16:17,864 --> 01:16:21,239 Eta ni asteburu osoa Madril erakusten, honaino nago. 1348 01:16:21,656 --> 01:16:23,739 El Retiroko ontzitxoak, urdaiazpikoa, 1349 01:16:23,906 --> 01:16:25,864 flamenkoa... Begira, benetan... 1350 01:16:26,031 --> 01:16:28,323 Itxaron, ideia bat daukat. 1351 01:16:28,489 --> 01:16:31,114 - Zer? - Ez, koadroa egiteko da. 1352 01:16:31,448 --> 01:16:33,739 Kanpotarren ikuspuntua hartzea. 1353 01:16:33,906 --> 01:16:35,781 Bai, baina kritika bat bezala, 1354 01:16:35,948 --> 01:16:37,448 topiko guztiak elkarrekin sartzea. 1355 01:16:37,656 --> 01:16:40,073 Aste Santuko prozesioak, flamenkoa... 1356 01:16:40,239 --> 01:16:41,864 Ados. Hau da, Julio Iglesias... 1357 01:16:42,031 --> 01:16:44,531 Sara Montiel, Lola Flores... 1358 01:16:44,739 --> 01:16:47,781 - Sardana, Aragoiko jota... - Hori. 1359 01:16:47,948 --> 01:16:50,906 Gazpatxoa, paella, sanferminetako entzierroak. 1360 01:16:51,031 --> 01:16:53,031 Bai, hori guztia erdigunean, ados? 1361 01:16:53,198 --> 01:16:56,406 Orainaldian. Eta zer egingo dugu Paradisuarekin? 1362 01:16:56,614 --> 01:16:59,239 - Adán eta Eva. - Bai, baina Espainiarrak. 1363 01:16:59,406 --> 01:17:03,406 - Errege-erregina Katolikoak. - Bale. 1364 01:17:03,614 --> 01:17:05,698 Eta Infernuan nor sartuko dugu? 1365 01:17:05,864 --> 01:17:08,031 Ba ez dakit, topiko guztien sortzaileak, 1366 01:17:08,198 --> 01:17:10,739 - elezahar beltza, ingelesak... - Oso ideia ona. 1367 01:17:10,906 --> 01:17:13,948 Benidormeko turistak, karramarroak bezala kiskaltzen. 1368 01:17:14,073 --> 01:17:16,698 Hori da, eraikin guztiak hondartzan bertan daudela. 1369 01:17:16,864 --> 01:17:19,323 - Ez dela ikusten... - Ustelkeria, adreilua, hori guztia. 1370 01:17:19,489 --> 01:17:22,239 - Benetan, mutilak, asko gustatzen zait. - Bai? 1371 01:17:22,406 --> 01:17:24,239 - Asko gustatzen zait. - Hara! 1372 01:17:25,073 --> 01:17:27,323 - Pablo, gauza bat eskatuko dizut. - Esan. 1373 01:17:27,489 --> 01:17:29,489 - Lagundu aitari honekin, ados? - Noski. 1374 01:17:29,698 --> 01:17:30,489 Tira... 1375 01:17:31,073 --> 01:17:32,698 Hasi lanean. 1376 01:17:33,281 --> 01:17:35,281 - Badugu. - Bai. 1377 01:17:35,656 --> 01:17:36,989 Margotzera. 1378 01:17:37,531 --> 01:17:38,531 Agur. 1379 01:17:38,739 --> 01:17:40,073 - Agur, ama. - Agur. 1380 01:18:28,489 --> 01:18:29,864 Eta zure ama? 1381 01:18:30,031 --> 01:18:32,198 Ez dakit. Puntuala izaten da. 1382 01:18:44,448 --> 01:18:47,948 Gabon. Ongi etorri. 1383 01:18:48,073 --> 01:18:51,323 Artearen historia astintzeko eguna iritsi da. 1384 01:18:51,489 --> 01:18:54,906 Jarraian, hautatutako artistak jakinaraziko dizkizuet, 1385 01:18:55,031 --> 01:18:57,531 El Boscoren maisulana, "Atseginen baratzea", 1386 01:18:57,739 --> 01:19:01,614 gure bildumarako bertsionatuko dutenak. 1387 01:19:03,406 --> 01:19:07,156 Lehenik eta behin, SMACK talde nederlandarra, 1388 01:19:07,323 --> 01:19:09,531 "Speculum" lanarekin. 1389 01:19:14,031 --> 01:19:18,364 Mu Pan, "Mu Pan's Garden of Early Delight" lanarekin. 1390 01:19:22,114 --> 01:19:23,489 Harrigarria. 1391 01:19:24,281 --> 01:19:28,114 Sholim, "Heaven Eggs Hell Series" lanarekin. 1392 01:19:33,323 --> 01:19:37,031 Cassie McQuater, "Angela's Flute" lanarekin. 1393 01:19:40,739 --> 01:19:41,989 Eta azkenik... 1394 01:19:45,239 --> 01:19:49,364 Catalina Björk, "La España vaciada" obrarekin, 1395 01:19:49,531 --> 01:19:53,406 gure kontzientzia sozialari kolpe bat ematen dion videoperformance bat, 1396 01:19:53,614 --> 01:19:55,656 landa eremuen abandonuari 1397 01:19:55,823 --> 01:19:58,739 eta XXI. mendeko emakumeengan duen eraginari buruzkoa. 1398 01:20:41,239 --> 01:20:42,239 Seme. 1399 01:20:42,406 --> 01:20:45,031 Ama, non zeunden? Ez dugu irabazi. 1400 01:20:45,198 --> 01:20:47,906 Badakit, kontatu didate. Saldu egin dut. 1401 01:20:48,031 --> 01:20:51,073 - Zer? Nori? - "Baratzearen atseginak", txinatarrei. 1402 01:20:51,239 --> 01:20:54,448 - Deika aritu natzaizue... - Itxaron, nola txinatarrei? 1403 01:20:54,656 --> 01:20:56,406 Baina ez zuten oso gazte ikusten? 1404 01:20:56,614 --> 01:20:58,031 Esan diet bihotzekoak eman diola. 1405 01:20:58,156 --> 01:20:59,656 - Zer? - Ez nuen beste aukerarik. 1406 01:20:59,823 --> 01:21:02,656 - Non dago? - Aspaldi joan da komunera. 1407 01:21:02,823 --> 01:21:03,781 - A, bai? - Bai. 1408 01:21:03,948 --> 01:21:05,614 Gaizki hartu du Catalinarena. 1409 01:21:05,781 --> 01:21:07,406 Jainko maitea, ez da izango. 1410 01:21:07,614 --> 01:21:10,489 - Aurkitu behar dugu ezer egin... - Egin zer? 1411 01:21:10,698 --> 01:21:11,823 Benetan. 1412 01:21:45,739 --> 01:21:47,406 Baina zer da hau? 1413 01:21:48,656 --> 01:21:49,406 Baina... 1414 01:21:51,031 --> 01:21:52,698 - Ene! - Baina zer egin duzu? 1415 01:21:53,073 --> 01:21:54,364 Zer da hau? 1416 01:21:54,989 --> 01:21:56,406 Baina, Fermin... 1417 01:21:58,656 --> 01:21:59,948 Eta hor geratzen da... 1418 01:22:00,114 --> 01:22:01,906 panpina bat bezala. 1419 01:22:08,739 --> 01:22:10,281 - Zer da hau? - Zer egin duzu, aita? 1420 01:22:10,448 --> 01:22:12,781 Tira, sua garbitzailea da. 1421 01:22:12,948 --> 01:22:15,739 Bizitzaren eta artearen iragankortasuna gogorarazten digu. 1422 01:22:17,073 --> 01:22:19,114 Koadroa saldu da, Fermin. 1423 01:22:19,281 --> 01:22:21,198 - Koadro hau saldu da? - Bai! 1424 01:22:21,364 --> 01:22:23,948 - Baina nori? - Txinatarrei, Fermin! Txinatarrei! 1425 01:22:24,073 --> 01:22:25,948 Ez al zuten esaten biziegi nengoela? 1426 01:22:26,073 --> 01:22:29,989 Bizitzan batzuetan tematu egin behar zara, ulertzen? 1427 01:22:30,614 --> 01:22:31,948 Ene... 1428 01:22:34,031 --> 01:22:35,739 Eta hau zertan dabil? 1429 01:22:38,864 --> 01:22:40,614 Ene, Pablo. 1430 01:22:41,156 --> 01:22:42,906 Baina zer ari zara? 1431 01:22:43,031 --> 01:22:44,781 Aspaldi egin behar nuena egiten nabil. 1432 01:22:44,948 --> 01:22:46,698 - Estela? - Bai, jauna. 1433 01:22:46,864 --> 01:22:47,489 Oso ondo. 1434 01:22:47,698 --> 01:22:50,448 Baina zer egin dut bizitzan zuek biok hain ergelak ateratzeko? 1435 01:22:50,656 --> 01:22:53,448 Ezin dut ulertu. Begira zer egin duzun, Fermin. 1436 01:22:53,656 --> 01:22:55,489 Begira... Ez? 1437 01:22:56,031 --> 01:22:58,448 - Aizu... - Aizu, ondo ikusita... 1438 01:22:58,656 --> 01:22:59,739 - Polita dago. - Bai. 1439 01:22:59,906 --> 01:23:02,656 - Badu... - Bai, begira, hemen urdin hauek, 1440 01:23:02,823 --> 01:23:06,239 horia osagarri dutela, oso ondo geratzen da, ezta? 1441 01:23:06,531 --> 01:23:08,906 Zipriztindua, baina baita ere... 1442 01:23:09,281 --> 01:23:12,198 alde figuratiboarekin. Joder! 1443 01:23:12,406 --> 01:23:18,031 - Gauzak... sortzen dizkit, ez? - Bai. 1444 01:23:18,156 --> 01:23:20,614 Galerista bezala pentsatzen ari naiz. 1445 01:23:20,781 --> 01:23:22,906 - Pollock pixka bat dauka. - Bai. 1446 01:23:23,281 --> 01:23:26,448 - García Lópezen etapa berri bat da. - Bai. 1447 01:23:27,114 --> 01:23:30,781 Niri esker, noski. Nik egilea naizelako. 1448 01:23:30,948 --> 01:23:32,948 - Nik ere bai. - Ulertuko duzunez... 1449 01:23:33,073 --> 01:23:34,739 Aizu, nork margotu du hau? 1450 01:23:34,906 --> 01:23:36,448 Bai, baina noren ideia izan da? 1451 01:23:36,656 --> 01:23:38,864 - Bai, eta nork azkendu du? - Zuk erre duzu. 1452 01:23:39,031 --> 01:23:41,489 - Tira. - Ni, galerista gisa... 1453 01:23:42,948 --> 01:23:46,864 Orain, arratsaldeko azken lotearekin hasiko gara, 127.arekin. 1454 01:23:47,031 --> 01:23:50,698 Fermin García Lópezen triptiko bat da. 1455 01:23:50,864 --> 01:23:53,031 Lanaren izenburua "Baratzaren atseginak" da. 1456 01:23:53,198 --> 01:23:55,948 Webguneko prezio estalia 10.500 eurotan. 1457 01:23:56,073 --> 01:23:58,073 Nork eskaintzen ditu 11 000? 1458 01:23:58,948 --> 01:24:02,989 Hamaika mila eskaintzen dituzte. Nork ematen du 11 500? 1459 01:24:04,031 --> 01:24:06,531 11.500 ematen dituzte. 1460 01:24:06,739 --> 01:24:09,031 Nork igoko du 12 000ra? 1461 01:24:10,614 --> 01:24:13,281 Hemen 12 000 euro ematen dituzte. 1462 01:24:13,448 --> 01:24:14,531 Nork igoko du? 1463 01:24:14,739 --> 01:24:17,364 Gogorarazten dizuet egilearen duela gutxiko lan bat dela, 1464 01:24:17,531 --> 01:24:20,489 lehen garai figuratiboa integratzen saiatzen dena... 1465 01:24:20,864 --> 01:24:23,073 Zenbat ematen dute txinatarrek? 1466 01:24:26,239 --> 01:24:28,614 Nork igoko du apustua? 1467 01:24:29,239 --> 01:24:30,739 Hogei mila. 1468 01:24:31,073 --> 01:24:32,614 Hogei mila esan duzu? 1469 01:24:32,781 --> 01:24:35,198 Orain eskaintza izango da... 1470 01:24:36,031 --> 01:24:39,406 28 000 eurokoa. Nork ematen dizkit 28.000 euro? 1471 01:24:42,198 --> 01:24:47,031 28 000 euro handik. Nork eskaintzen ditu 36 000? 1472 01:24:48,698 --> 01:24:53,864 36 000 euro Fermin García Lópezen lan zoragarri honengatik. 1473 01:24:54,031 --> 01:24:56,698 Eskaintza 44 000 eurokoa izan behar da. 1474 01:24:56,864 --> 01:24:58,823 Nork ematen du 44 000? 1475 01:24:59,198 --> 01:25:02,698 - Berrogeita hamaika mila. - 50 000 esan dute. 1476 01:25:04,156 --> 01:25:06,531 Hurrengo eskaintza, gutxienez, izan beharko da... 1477 01:25:06,739 --> 01:25:09,364 Antonio, mesedez, utzi behingoz, joder. 1478 01:25:09,531 --> 01:25:11,823 Hirurogeita lau mila. 1479 01:25:12,156 --> 01:25:14,156 Norbaitek ematen du 64 000? 1480 01:25:14,781 --> 01:25:15,948 Ez? 1481 01:25:16,073 --> 01:25:18,489 Itzuliko gara. 50 000, bat. 1482 01:25:19,906 --> 01:25:22,198 50 000, bi. 1483 01:25:24,239 --> 01:25:27,614 64 000 aretoan, jaun-andreok. 1484 01:25:27,781 --> 01:25:31,406 Banekien sorta honek arrakasta handia izango zuela. 1485 01:25:32,531 --> 01:25:35,489 64 000 euro eta jarraitzen dugu. 1486 01:25:35,698 --> 01:25:38,114 78 000ren bila goaz. 1487 01:25:38,281 --> 01:25:40,781 Norbait animatzen da 78 000rekin? 1488 01:25:41,323 --> 01:25:44,614 Ez? 64 000ra itzuliko gara. 64 000, bat. 1489 01:25:45,239 --> 01:25:47,531 64 000, bi. 1490 01:25:48,156 --> 01:25:51,739 64 000, hi... 78 000. 1491 01:25:51,906 --> 01:25:55,031 Hemen 78 000 euro, jaun-andreok. 1492 01:25:55,406 --> 01:25:57,906 Ederto, 78 000, bat. 1493 01:25:58,614 --> 01:26:00,531 78 000, bi. 1494 01:26:00,864 --> 01:26:03,031 Sorta esleituta. 1495 01:26:03,156 --> 01:26:06,698 Diru gehien ordaindu duten lana izan da. 1496 01:26:06,864 --> 01:26:08,239 Bai, beno, ez egin ilusiorik, 1497 01:26:08,406 --> 01:26:10,448 50 000tik aurrera itzuli egin behar duzu eta. 1498 01:26:10,656 --> 01:26:12,031 - Ziur zaude? - Jakina. 1499 01:26:12,198 --> 01:26:16,198 - Gutxienez Ogasunari ordain diezaiokezu. - Bai, lasaigarria da, baina... 1500 01:26:17,031 --> 01:26:19,698 Tira, alaitu zaitez, ez da hain gaizki joan. 1501 01:26:19,864 --> 01:26:23,114 Poztuko naiz pintatu behar duzuen guztia pintatzen duzuenean. 1502 01:26:24,406 --> 01:26:28,406 URTEBETE GEROAGO 1503 01:26:29,239 --> 01:26:33,531 Nik eman nion ideia... Erredurena. Baietz? 1504 01:26:33,739 --> 01:26:35,031 - Bai. - Zu? 1505 01:26:35,156 --> 01:26:36,614 - Bai, nik. - Baina... 1506 01:26:36,781 --> 01:26:40,114 Ene, Errege alkazarraren sutearena kontatu nizunean. Gogoratu. 1507 01:26:40,281 --> 01:26:43,823 - Bai, suak garbitzen duenaren kontua. - Horixe. 1508 01:26:43,989 --> 01:26:45,823 Suak garbitu egiten du. Nik esan nion. 1509 01:26:45,989 --> 01:26:47,656 Barkatu, Fermin. 1510 01:26:47,823 --> 01:26:50,948 Fermin, bikaina, ikusgarria egin duzuna. 1511 01:26:51,073 --> 01:26:53,198 Aparta, ezagutzeko modukoa. 1512 01:26:53,364 --> 01:26:55,114 - Etorkizunera pasatuko zara. - Ene. 1513 01:26:55,281 --> 01:26:58,614 Txundituta utzi nauzu bira honekin. Zorionak. 1514 01:26:58,781 --> 01:27:01,614 Barkatu, Javier, nire emaztea aurkeztuko dizut. 1515 01:27:01,781 --> 01:27:03,489 Ez dakit inoiz aurkeztuko dizudan. 1516 01:27:03,698 --> 01:27:05,948 - Bospasei aldiz. Musu emango dizut. - Bai. Bai. 1517 01:27:06,198 --> 01:27:07,739 Mesedez. 1518 01:27:07,906 --> 01:27:09,364 Are gehiago, elkar ikusi genuen 1519 01:27:09,531 --> 01:27:12,656 azken aldia zure erakusketan izan zen, Conde Duquen. 1520 01:27:12,823 --> 01:27:15,281 Barkatu, gauza bat esan behar diot Fermini. 1521 01:27:16,781 --> 01:27:19,698 Izugarri eskertzen dizut eman zenidan aholkua. 1522 01:27:19,864 --> 01:27:20,614 Bai? 1523 01:27:20,781 --> 01:27:23,031 Arrazoi zenuen, hitz egin behar da. 1524 01:27:23,198 --> 01:27:25,614 Hori da gakoa. Bestearengana hurbildu eta hitz egin. 1525 01:27:25,781 --> 01:27:27,823 Julieta eta biok lehen baino askoz hobeto gaude, 1526 01:27:27,989 --> 01:27:30,698 denari buruz lasai hitz egiten dugulako. 1527 01:27:30,864 --> 01:27:34,281 - Asko pozten naiz, Antonio. - Eta zuk ere merezi duzu. 1528 01:27:34,448 --> 01:27:36,364 - Bai? - Zoriontsu izatea merezi duzu. 1529 01:27:36,531 --> 01:27:38,698 Harreman bat izan izatea berriz ere. 1530 01:27:39,073 --> 01:27:41,531 - Bai, zera... - Zergatik ez zara Peparekin itzultzen, 1531 01:27:41,739 --> 01:27:43,906 oso emakume argia da eta? Begira zer antolatu duen. 1532 01:27:44,031 --> 01:27:46,448 - Peparekin? - Peparekin, noski. 1533 01:27:46,864 --> 01:27:49,864 Ezagutzen duzu. Tira, koskak berdindu behar dituzu, 1534 01:27:50,031 --> 01:27:51,698 - baina itzuli beharko zenukete. - Bai? 1535 01:27:51,864 --> 01:27:53,239 - Bai. - Baina orain... 1536 01:27:53,406 --> 01:27:55,781 Noski, gizona, saiatu orain. Saia zaitez, tira. 1537 01:27:55,948 --> 01:27:58,406 Egin kasu, Fermin. Egin kasu. 1538 01:27:59,614 --> 01:28:01,948 - Zorionak, laztana. - Mila esker. 1539 01:28:02,239 --> 01:28:03,323 Agur. 1540 01:28:03,489 --> 01:28:06,656 Pozik egongo zara, ezta? Sold out inaugurazio egunean. 1541 01:28:06,823 --> 01:28:09,781 - Eta zer preziotan. - Txinatarrekin bakean gaude, ezta? 1542 01:28:09,948 --> 01:28:12,364 Hemendik aurrera, diru mordoa. 1543 01:28:12,531 --> 01:28:15,239 Bai, baina ez lasaitu. Zergak ordaindu behar dira, gogoratu. 1544 01:28:15,406 --> 01:28:17,031 Baina ordaindu ditut, konpondu dut. 1545 01:28:17,198 --> 01:28:19,781 Saldu berri dituzun koadroenak. Koadroen zergak. 1546 01:28:19,948 --> 01:28:21,989 Ez dut eurorik ere ikusi, haiek ordain dezatela. 1547 01:28:22,114 --> 01:28:24,781 Ez kexatu, berriz ere margolari kotizatua zara eta. 1548 01:28:24,948 --> 01:28:28,031 Bai, hori egia da. Dena zuri esker. 1549 01:28:30,948 --> 01:28:33,156 Aizu, lurrin hori berria da, ezta? 1550 01:28:33,614 --> 01:28:35,198 - Ez dakit, ez. - Ez? 1551 01:28:35,364 --> 01:28:36,906 Ez, ez dakit. 1552 01:28:37,031 --> 01:28:40,656 Zure... Zure haizearen usainak... 1553 01:28:41,114 --> 01:28:41,989 Ez. 1554 01:28:42,114 --> 01:28:44,948 - Nire begiak zure begirik gabe... - Zer dute nire begiek? 1555 01:28:45,073 --> 01:28:47,948 Ez, nire begiak zure begirik gabe ez dira begiak, 1556 01:28:48,073 --> 01:28:51,073 - inurritegi bakartiak baizik. - Fermin, zer... 1557 01:28:51,239 --> 01:28:53,906 Bai, baina zure haizearen usainak... 1558 01:28:54,031 --> 01:28:56,989 Zaude, honi galdetuko diot. 1559 01:28:57,656 --> 01:29:00,864 Miguel Hernández, "Mis ojos sin tus ojos". 1560 01:29:01,031 --> 01:29:02,489 Arraro zaude, Fermin. 1561 01:29:02,698 --> 01:29:04,489 Ez, hemen daukat. 1562 01:29:04,698 --> 01:29:07,406 - "Zure haizearen usainak..." - Barka. 1563 01:29:07,614 --> 01:29:09,614 "Eta zure oinatzaren irudi ahaztua, 1564 01:29:09,781 --> 01:29:12,656 zugan hasi, maitea, eta nigan... 1565 01:29:14,073 --> 01:29:15,989 - amaitzen dena". - Artista. 1566 01:29:16,531 --> 01:29:19,198 - Zer? Zer duzu? - Ez, ezer ez. 1567 01:29:19,364 --> 01:29:22,031 Zurbil zaude. Ez al zenekien? 1568 01:29:22,906 --> 01:29:25,448 - Ez. - Txinatarren kontuarekin... 1569 01:29:26,031 --> 01:29:29,364 Fermin, zorionak. Harrigarria, ezta? 1570 01:29:29,531 --> 01:29:32,489 "Espainia errea" erabateko jenialtasuna da. 1571 01:29:32,698 --> 01:29:34,614 - Eskerrik asko. - Aizu, bat nahi dut. 1572 01:29:34,781 --> 01:29:36,864 Ederki geratuko litzateke nire egongelan, ezta? 1573 01:29:37,031 --> 01:29:38,198 - Zure egongelan? - Bai. 1574 01:29:38,364 --> 01:29:41,323 Badakit denak salduta egongo direla, merezi duzuna da, 1575 01:29:41,489 --> 01:29:44,823 itxarote-zerrenda izango duzue, agian norbait huts egiten du, ezta? 1576 01:29:44,989 --> 01:29:47,198 Bai, lehena jarriko zaitugu itxarote-zerrendan. 1577 01:29:47,364 --> 01:29:50,031 Eskerrik asko, astelehenero 12etan deituko dut. 1578 01:29:50,198 --> 01:29:51,781 - Nire koadroa nahi dut. - Bai. 1579 01:29:51,948 --> 01:29:53,864 - Milesker, Fermin. Zorionak. - Gero arte. 1580 01:29:54,739 --> 01:29:57,614 Zorionak. Komunetik egongelara igaro zara. 1581 01:29:57,781 --> 01:29:58,989 Bai, ene. 1582 01:29:59,531 --> 01:30:01,448 - Tira, gero arte. - Gero arte. 1583 01:30:01,656 --> 01:30:03,156 - Oso koadro onak, ezta? - Bai. 1584 01:30:03,656 --> 01:30:05,281 - Agur. - Agur. 1585 01:30:06,989 --> 01:30:10,448 Ni aske nago, ezta? Librea naiz. 1586 01:30:10,656 --> 01:30:13,323 - Nola? - Nire izenarekin margotu dezaket, ezta? 1587 01:30:13,489 --> 01:30:15,531 Ea, Pablo, ez duzu ezer ulertu. 1588 01:30:15,739 --> 01:30:17,406 Orain hasi naiz kotizatua izaten. 1589 01:30:17,614 --> 01:30:20,031 Orain has gaitezke dirua irabazten, biok. 1590 01:30:20,156 --> 01:30:22,989 Ez, baina joder, noizbait margotu beharko dut, ezta? 1591 01:30:23,114 --> 01:30:25,864 - Ni ere margolaria naiz. - Ez duzu dirua irabazi nahi? 1592 01:30:26,031 --> 01:30:28,156 Ba bai, dirua irabazi nahi dut, baina, demontre, 1593 01:30:28,323 --> 01:30:31,906 ez dut Ferminen atzean betiko egon nahi. 1594 01:30:32,031 --> 01:30:34,656 Nola atzean? Neu naiz marka duena, Pablo. 1595 01:30:34,823 --> 01:30:39,364 Familiarentzat dirua irabazteko modu bat da. 1596 01:30:39,531 --> 01:30:43,239 Dirua irabazteko modu bat, baina noski, marka asko, 1597 01:30:43,406 --> 01:30:46,989 - baina hau margotu duena neu naiz. - Tira, niri berdin zait, 1598 01:30:47,114 --> 01:30:49,656 margolariak lor ditzaket, hau margotuko dutenak... 1599 01:30:49,823 --> 01:30:51,531 - Edonor egin dezake. - A, bai? 1600 01:30:51,739 --> 01:30:53,739 Bai, margolari handiak bezala, Jeff Koons bezala.